Translation of "Onnekas" in Spanish

Onnekas kärpänen.

Mosca afortunada.

Olen onnekas.

Tengo suerte.

Hän on onnekas.

- Él está feliz.
- Él es feliz.

- Tommin on oltava hyvin onnekas.
- Tommin täytyy olla hyvin onnekas.

Tom debe ser muy afortunado.

Minusta Tom on onnekas.

Creo que Tom es afortunado.

Olin onnekas, kun olin saanut

Fue un enorme privilegio

Passportu on hyvin onnekas ihminen.

Passportu es un humano muy afortunado.

- Olen hyväonninen kaveri.
- Olen onnekas tyyppi.

Soy un tipo afortunado.

- Hän on onnekas.
- Hän on onnellinen.

Ella es feliz.

Olen onnekas, että minulla on rehellisiä ystäviä.

Soy afortunado de tener amigos sinceros.

Olet onnekas, kun hän ei huijannut sinua.

Has tenido suerte de que no te haya mordido.

Tom oli tarpeeksi onnekas löytämään hyvän työn.

Tom fue lo suficientemente afortunado para encontrar un buen empleo.

- Sinulla on todella hyvä onni.
- Olet todella onnekas.

- Tienes muy buena suerte.
- Tienes mucha suerte.
- Tenéis mucha suerte.

Tom oli onnekas kun Mary ei lyönyt häntä.

Tom tuvo suerte de que María no le pegara.

Tomi oli onnekas, että hän sai kasvaa monikielisessä ympäristössä.

Tom tenía suerte de haber crecido en un entorno multilingüe.

Hän on onnekas, koska hänellä on niin hyvä vaimo.

Él es afortunado por tener tan buena esposa.

Vauvat ovat palasia tähtisumusta, jonka Jumala puhalsi kämmeneltään. Onnekas on synnytyksen tuskan kokenut nainen, sillä hän on pidellyt tähteä.

Los bebés son granos de polvo estelar que sale por la mano de Dios. Feliz de la mujer que conoce el dolor del parto porque ella albergó una estrella.