Translation of "Aikeissa" in Spanish

Olen aikeissa viettää siellä viikon.

Tengo pensado quedarme una semana allí.

Tom oli juuri aikeissa soittaa elämänsä tärkeimmän puhelun.

Tom estaba a punto de hacer la llamada telefónica más importante de su vida.

- Suunnittelen majoittuvani Hillside-hotelliin.
- Olen aikeissa majoittua Hillside-hotelliin.

Pretendo quedarme en el hotel Hillside.

- Olen aikeissa viettää siellä viikon.
- Aion viettää siellä viikon.

Planeo quedarme allí una semana.

Kun Mari koputti ovelle, Tom oli juuri aikeissa lähteä.

Tom estaba a punto de irse cuando María golpeó a la puerta.

- Tom ostaa uuden talon ensi vuonna.
- Tom on aikeissa ostaa uuden talon ensi vuonna.

Tom va a comprar una casa nueva el próximo año.