Translation of "äsken" in Spanish

Äsken hengittämäsi ilma

El aire de la respiración que Uds. acaban de tomar

Mitä äsken tapahtui?

¿Qué acaba de pasar?

Paul soitti juuri äsken.

Paul acaba de llamar ahora mismo.

Tajusitko sen juuri äsken?

¿Te acabas de dar cuenta?

Äsken ostamani paita on oikein sievä.

La camisa que acabo de comprar es muy bonita.

Aura-auto ajoi äsken ohi kadulla.

La barredora acaba de pasar por la calle.

- Olen juuri syönyt illallista.
- Olen juuri syönyt illallisen.
- Olen syönyt illallista juuri äsken.
- Olen syönyt illallisen juuri äsken.
- Minä olen syönyt illallisen juuri äsken.
- Minä olen syönyt illallista juuri äsken.
- Minä olen juuri syönyt illallisen.
- Minä olen juuri syönyt illallista.

Acabo de cenar.

- Hän tekstasi minulle juuri äsken.
- Justhan se tekstas mulle.

Él me acaba de enviar un mensaje de texto.

- Söin juuri sushia ja join oluen.
- Söin juuri äsken sushia ja join olutta.

Acabo de comer sushi y beber cerveza.