Translation of "Tyttöystäväsi" in Russian

Onko tämä tyttöystäväsi?

Это твоя девушка?

Eikö hän ollutkin tyttöystäväsi?

Разве она не была твоей подружкой?

Olenko minä sinun tyttöystäväsi?

Я твоя девушка?

Kuinka kauan olet seurustellut tyttöystäväsi kanssa?

Сколько вы уже встречаетесь?

Olet ongelmissa, jos tyttöystäväsi saa totuuden selville.

- Ты попадёшь в беду, если твоя девушка узнает правду.
- У тебя будут неприятности, если твоя девушка узнает правду.

- Kuka Tatoeba on? Sinun uusi tyttöystäväsi?
- Kuka Tatoeba on? Sinun uusi poikaystäväsi?
- Kuka on Tatoeba? Sinun uusi tyttöystäväsi?
- Kuka on Tatoeba? Sinun uusi poikaystäväsi?
- Kuka on Tatoeba? Sinun uusi poikaystäväsikö?
- Kuka on Tatoeba? Sinun uusi tyttöystäväsikö?
- Kuka Tatoeba on? Sinun uusi poikaystäväsikö?
- Kuka Tatoeba on? Sinun uusi tyttöystäväsikö?

Кто такая Татоэба? Твоя новая девушка?