Examples of using "Silloin" in a sentence and their russian translations:
Боб в это время мыл посуду.
- Я был тогда так несчастен.
- Я была тогда так несчастна.
Ночью гораздо прохладнее,
- Я был тогда в Канаде.
- Я тогда был в Канаде.
Это происходит только иногда.
- Именно тогда автобус и остановился.
- В этот момент автобус остановился.
Я думаю об этом время от времени.
Я вижу тебя время от времени.
Тогда было другое время.
Значит, всё было проще.
Время от времени я играю в гольф.
- Хотел бы я быть с тобой тогда.
- Хотела бы я быть с тобой тогда.
- Хотел бы я быть с вами тогда.
- Хотела бы я быть с вами тогда.
Я тогда был ребёнком.
Оказавшись в этом совершенно ином мире…
Тогда мне пришла в голову хорошая идея.
И вот тогда меня посетила хорошая идея.
Я иногда выполняю для Тома кое-какую работу.
- Иногда Том засыпает на уроке.
- Том иногда засыпает во время занятий.
Мэри была тогда девушкой Тома.
Тома там тогда не было.
Том иногда ездит в Бостон.
Том тогда этого не знал.
В тот момент я не знал, что вижу нечто необыкновенное.
Время от времени они слушают классическую музыку.
- Чашка кофе стоила 200 иен в те дни.
- В те времена чашка кофе стоила двести иен.
К тому времени я уже неплохо знал, какие фазы жизни проходят осьминоги.
Тогда она была гораздо красивее, чем сейчас.
- Не перебивайте меня, когда я говорю.
- Не перебивай меня, когда я говорю.
- Время от времени я играю в теннис.
- Я иногда играю в теннис.
большой город, о котором я в то время только слышала.
У вас не будет выбора, кроме как вызывать спасателей.
Некоторые ложатся в спячку, чтобы тратить энергии по минимуму.
Но только так можно заметить едва уловимые отличия. И только так можно понять дикую природу.
Когда устал, самое лучшее - лечь спать.
Я теряюсь, когда на меня начинают кричать.
Мне больше нравились твои волосы, когда у тебя был правый пробор.
- Когда я говорю, меня никто не слушает.
- Никто меня не слушает, когда я говорю.
Не фотографируй меня, когда я ем.
Куй железо, пока горячо.
так я буду над землей, вдалеке от змей, скорпионов, муравьев.
Так я буду над землей, вдалеке от змей, скорпионов, муравьев.
- Я её тогда не знал.
- Я тогда не был с ней знаком.
Иногда он очень странен.
Том иногда поёт на французском.
Пожалуйста, пишите мне время от времени.
Мне не с кем было играть, когда я жил у бабушки.
Я часто что-нибудь ломаю, когда злой.
и не буду зависеть от каната, неизвестно сколько тут висящего.
Том был тогда просто ребёнком.
Куй железо, пока горячо.
Вера в то, что выход на улицу с непросохшими волосами приведёт к менингиту - всего лишь городская легенда.
- Даже умные люди иногда делают глупости.
- Даже умные люди иногда совершают глупости.
Когда обязательно нужно что-то сделать, вместо этого хочется сделать что-то другое, необязательное.
Он иногда ездит в Токио по делам.
Иногда я не могу сдержать эмоций.
Все врачи говорят, что я не должен пить кофе, и всё же я иногда пью немного в хорошей компании.
Когда ты водишь машину, ты должен следить за дорогой.
С наступлением темноты я стараюсь не ходить мимо кладбища.
Этот студент иногда притворяется больным.
Иногда мне интересно, находится ли этот мир только в чьей-то голове, и снится ли ему что мы существуем. Возможно, это - даже я.
Обезьяна, шедшая с гор в деревню поразвлечься, нашла красную свечку. Красные свечки нечасто попадаются, поэтому обезьяна без тени сомнения решила, что это фейерверк. Подобрала она красную свечку и, неся её словно сокровище, вернулась в горы.
Диагональная матрица является неотрицательно определённой тогда и только тогда, когда все её элементы неотрицательны.