Translation of "Onnellisia" in Russian

Olemme onnellisia.

Мы счастливы.

- Oletko onnellinen?
- Oletteko onnellisia?
- Oletteko te onnellisia?

- Ты счастлива?
- Ты счастлив?
- Вы счастливы?
- Вы довольны?
- Ты доволен?
- Ты рад?
- Ты довольна?
- Доволен?
- Довольна?
- Довольны?

He ovat onnellisia.

Они счастливы.

Olimme tosi onnellisia.

Мы были очень счастливы.

Te olitte onnellisia.

- Вы были счастливы.
- Ты был счастлив.
- Ты была счастлива.

Tulemme olemaan onnellisia.

Мы будем счастливы.

Olemme kaikki onnellisia.

- Мы все были счастливы.
- Мы все были довольны.

Me olemme onnellisia.

Мы были счастливы.

- Me olimme köyhiä, mutta onnellisia.
- Olimme köyhiä, mutta onnellisia.
- Olimme me köyhiä, mutta onnellisia.

Мы были бедны, но счастливы.

He olivat hyvin onnellisia.

Они были очень счастливы.

He eivät ole onnellisia.

Они несчастны.

Ja se teki heitä onnellisia.

и от этого были счастливы.

Me elonjääneet saimme olla onnellisia.

Мы считали, что нам повезло, что мы выжили.

Tomi ja Mari ovat onnellisia.

- Том и Мэри счастливые.
- Том с Мэри счастливы.

He eivät näytä olevan onnellisia.

Не похоже, чтобы они были счастливы.

Ne jotka unohtavat kaiken ovat onnellisia.

Те, кто всё забывают, счастливы.

Aina rikkaat ihmiset eivät ole onnellisia.

Богатые люди не всегда счастливы.

Tom ja Mari ovat onnellisia yhdessä.

Том и Мэри счастливы вместе.

- He eivät tunnu olevan onnellisia.
- He eivät vaikuta onnellisilta.
- He eivät vaikuta olevan onnellisia.
- He eivät näytä onnellisilta.
- He eivät näytä olevan onnellisia.

- Они не выглядят счастливыми.
- Они не кажутся счастливыми.

- Ole iloinen!
- Olkaa iloisia!
- Ole onnellinen!
- Olkaa onnellisia!

- Будь счастлив!
- Будьте счастливы!
- Будь счастлива!

- Monet ihmiset eivät ole iloisia.
- Monet ihmiset eivät ole onnellisia.

Многие несчастливы.

- Toivon sinun olevan ikuisesti onnellinen.
- Toivon teidän olevan ikuisesti onnellisia.

Надеюсь, ты будешь счастлив всегда.