Translation of "Kesänä" in Russian

Tänä kesänä menen Tanskaan.

Этим летом я поеду в Данию.

Menen Irlantiin tänä kesänä.

Этим летом я поеду в Ирландию.

Oletko menossa johonkin tänä kesänä?

- Вы планируете куда-нибудь поехать этим летом?
- Ты планируешь куда-нибудь поехать этим летом?

Aiomme mennä naimisiin tänä kesänä.

- Мы собираемся пожениться этим летом.
- Мы этим летом поженимся.

Mitä haluat tehdä ensi kesänä?

- Чем ты хочешь заняться следующим летом?
- Чем вы хотите заняться следующим летом?

Sisareni tulee olemaan kolmentoista ensi kesänä.

Моей сестре следующим летом исполнится тринадцать.

Pystyn kustantamaan viikon loman tänä kesänä.

В этом году я смогу позволить себе неделю отпуска.

Matkustan Euroopan halki polkupyörällä tänä kesänä.

Этим летом я буду путешествовать по Европе на велосипеде.

Monet nuoret ihmiset kävivät Hawaijilla tänä kesänä.

Много молодёжи этим летом поехало на Гавайи.

Minä vietin viime kesänä kolme viikkoa Bostonissa.

Я провёл три недели в Бостоне прошлым летом.

Et välttämättä muista minua, mutta tapasimme viime kesänä.

Вы можете меня не помнить, но мы встречались прошлым летом.

Kuinka monta kirjaa olet tähän mennessä lukenut tänä kesänä?

Сколько книг вы уже успели прочитать за это лето?

- Onko sinulla suunnitelmissa mennä johonkin tämän vuoden kesällä?
- Oletko menossa johonkin tänä kesänä?

Вы планируете куда-нибудь поехать этим летом?