Translation of "Loman" in English

Vietimme mainion loman Ruotsissa.

We spent a great holiday in Sweden.

Olet ehdottomasti loman tarpeessa.

- You are in desperate need of a vacation.
- You desperately need a vacation.

Pystyn kustantamaan viikon loman tänä kesänä.

I'll be able to afford a week's vacation this summer.

Hän pelasi golfia joka päivä loman aikana.

He played golf every day during his vacation.

Join loman viimeiset munkkikahvit Suomen parhaassa torikahvilassa Kauppatorilla.

The last coffee and donuts of my holiday were consumed at Finland's best market-place café, right on Market Square.

- Voisikohan hän lainata minulle kitaransa loman ajaksi.
- Voisikohan hän lainata minulle kitaraansa loman ajaksi.
- Voisikohan hän lainata minulle kitaransa lomalla.
- Voisikohan hän lainata minulle kitaraansa lomalla.
- Voisikohan hän lainata kitaransa minulle loman ajaksi.
- Voisikohan hän lainata kitaraansa minulle loman ajaksi.
- Voisikohan hän lainata kitaransa minulle lomalla.
- Voisikohan hän lainata kitaraansa minulle lomalla.

I wonder if he can lend me his guitar during the vacation.