Translation of "Itkevän" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "Itkevän" in a sentence and their russian translations:

En ollut nähnyt hänen koskaan itkevän.

- Я никогда не видел, как она плачет.
- Я никогда не видел её плачущей.
- Я никогда не видела её плачущей.
- Я никогда не видела, как она плачет.

En ole koskaan nähnyt Tomin itkevän.

- Я никогда не видел, как Том плачет.
- Я никогда не видел, чтобы Том плакал.
- Я никогда не видела, как Том плачет.
- Я никогда не видела, чтобы Том плакал.

Älähän nyt itke. Minuakin alkaa itkettää, kun näen sinun itkevän.

Не плачь! Если будешь плакать, я тоже заплачу.

Mari löysi huvipuistossa yksinään itkevän pojan ja jutteli tälle lempeästi. ”Mikäs pojulla on hätänä? Oletko joutunut eksyksiin? Haluaisitko, että täti vie sinut eksyneiden lasten tapaamispaikalle?”

Заприметив в парке развлечений одиноко ревущего мальчишку, Мэри ласково обратилась к нему: "Что случилось, малыш? Ты потерялся? Хочешь, я отведу тебя в Центр для потерявшихся детей?"