Translation of "Voinko" in Portuguese

0.012 sec.

Examples of using "Voinko" in a sentence and their portuguese translations:

- Voinko minä jäädä?
- Voinko jäädä?

Eu posso ficar?

Voinko maksaa?

Posso pagar-lhe?

Voinko auttaa?

Posso ajudar?

Voinko mennä?

Posso ir?

Voinko syödä?

Posso comer?

Voinko tulla?

Posso vir?

- Voinko työskennellä täällä?
- Voinko tehdä täällä töitä?

Posso trabalhar aqui?

- Voinko sovittaa tätä?
- Voinko kokeilla tätä päälle?

Posso experimentar?

- Voinko puhua Tuomaksen kanssa?
- Voinko minä puhua Tuomaksen kanssa?
- Voinko puhua Tuomaan kanssa?
- Voinko minä puhua Tuomaan kanssa?

Posso falar com o Tom?

- Voinko kysyä joitakin kysymyksiä?
- Voinko kysyä muutaman kysymyksen?

Quantas perguntas eu posso fazer?

Voinko lainata kynääsi?

Posso pegar a sua caneta emprestada?

Voinko lainata saksiasi?

- Posso pegar sua tesoura emprestada?
- Posso emprestar a sua tesoura?

Voinko tulla sisään?

Posso entrar?

Voinko mennä ensin?

Posso ir primeiro?

Voinko syödä tämän?

Posso comer isto?

Voinko istua tähän?

- Posso sentar aqui?
- Eu posso me sentar aqui?
- Posso me sentar aqui?

Voinko kokeilla sitä?

- Posso tentar?
- Posso provar?

Voinko pyytää palvelusta.

Posso pedir um favor?

Voinko lainata paitaa?

Posso pegar emprestado uma camisa?

Voinko kysyä miksi?

Eu poderia perguntar por quê?

Voinko käydä vessassa?

Posso ir ao banheiro?

Voinko tulla huomennakin?

Posso vir amanhã também?

Voinko koskettaa partaasi?

Posso tocar na sua barba?

Voinko rutistaa sinua?

- Posso abraçá-lo?
- Eu posso te abraçar?
- Posso te dar um abraço?
- Posso abraçar você?

Voinko avata verhot?

Tudo bem se eu abrir a cortina?

Voinko kertoa Tomille?

Posso contar ao Tom?

Voinko avata ikkunat?

Posso abrir as janelas?

Voinko nukkua sohvalla?

Posso dormir no sofá?

Voinko jäädä tänne?

- Posso ficar aqui?
- Eu posso ficar aqui?

Voinko maksaa luottokortilla?

Posso pagar com cartão de crédito?

Voinko sulkea ikkunan?

Posso fechar a janela?

Voinko ripustaa takkisi?

Posso pendurar o seu casaco?

Voinko sammuttaa valot?

- Eu posso desligar as luzes?
- Posso desligar as luzes?
- Eu poderia desligar as luzes?

Voinko ottaa kuvan?

Posso tirar uma foto?

Voinko avata purkin?

Posso abrir uma lata?

- Voinko pysäköidä autoni tähän?
- Voinko pysäköidä minun autoni tähän?

Eu posso estacionar o meu carro aqui?

- Voinko auttaa sinua?
- Voinko auttaa teitä?
- Kuinka voin auttaa?

- Posso lhe ajudar?
- Posso te ajudar de alguma forma?
- Posso te ajudar?
- Posso ajudá-lo?
- Posso ajudá-la?

- Voinko kysyä sinulta yhtä asiaa?
- Voinko kysyä yhden kysymyksen?

- Posso lhe fazer uma pergunta?
- Posso te fazer uma pergunta?
- Eu posso te fazer uma pergunta?

- Voinko kysyä kysymyksen?
- Voinko esittää kysymyksen?
- Saanko kysyä kysymyksen?

- Posso fazer uma pergunta?
- Posso perguntar uma coisa?

- Voinko lisätä sinut kaveriksi Facebookissa?
- Voinko lähettää sinulle kaveripyynnön Facebookissa?

- Posso te adicionar no Facebook?
- Eu posso te adicionar no Facebook?

Voinko käyttää teidän WC:tänne?

Com licença, posso utilizar o banheiro?

Voinko saattaa sinut lenkentälle?

Posso acompanhá-lo até o aeroporto?

Voinko maksaa kirjan shekillä?

Posso pagar o livro com um cheque?

Voinko häiritä sinua minuutin?

Posso te ver por um minuto, por favor?

Voinko nähdä passinne, kiitos?

Posso ver seu passaporte, por favor?

Voinko pyytä yhtä asiaa?

Posso pedir um favor?

- Saanko auttaa?
- Voinko auttaa?

- Posso ajudar?
- Posso dar uma mãozinha?

Voinko puhua hänen kanssaan?

Posso falar com ela?

Voinko nähdä sen uudestaan?

- Posso ver isso de novo?
- Eu posso ver isso de novo?

Voinko käyttää autoasi tänään?

Posso usar seu carro hoje?

Voinko syödä tämän kakun?

Posso comer este bolo?

Voinko kutsua sinua Tomiksi?

Posso chamar você de Tom?

Voinko olla sinun ystäväsi?

Eu posso ser seu amigo?

Voinko ottaa valokuvan täällä?

Posso tirar uma foto aqui?

Voinko ottaa valokuvia täällä?

- Posso tirar fotos aqui?
- Posso bater fotos aqui?

- Voinko ottaa valokuvia täällä?
- Voinko ottaa kuvia täällä?
- Saanko ottaa täällä kuvia?

Posso tirar fotos aqui?

Voinko pyytää sinulta isoa palvelusta?

Eu poderia te pedir um favor enorme?

Voinko soittaa sinulle myöhemmin tänään?

- Posso te ligar mais tarde hoje?
- Posso te ligar hoje mais tarde?

Voinko hakea sinulle toisen juoman?

- Posso pegar uma outra bebida para você?
- Quer outra bebida?

Voinko kertoa sinulle pienen salaisuuden?

Posso te contar um segredinho?

En tiedä voinko tehdä sen.

Não sei se consigo fazer isso.

Voinko jäädä vähän pidemmäksi ajaksi?

Posso ficar mais um pouco?

Voinko ottaa sinua kädestä kiinni?

Posso apertar sua mão?

- Voinko istua tähän?
- Sopiiko, että istun tähän?
- Voinko istua tässä?
- Sopiiko, että istun tässä?

Posso sentar aqui?

- Voinko syödä tämän?
- Saanko syödä tämän?
- Voinko minä syödä tämän?
- Saanko minä syödä tämän?

Posso comer isto?

Minulla on kylmä. Voinko sulkea ikkunan?

Estou com frio. Posso fechar a janela?

Pidän tästä hameesta. Voinko sovittaa sitä?

- Eu gosto desta saia, posso prová-la?
- Eu gosto desta saia. Posso prová-la?

- Käykö teillä luottokortti?
- Voinko maksaa luottokortilla?

Você aceita cartões de credito?

- Voinko syödä tämän?
- Saanko syödä tämän?

Posso comer isto?

- Voinko istua tähän?
- Sopiiko, että istun tähän?
- Voinko istua tässä?
- Sopiiko, että istun tässä?
- Sopiiko, että minä istun tässä?
- Voinko minä istua tässä?
- Sopiiko, että minä istun tähän?
- Voinko minä istua tähän?

Posso sentar aqui?

Mitä eroa on sanoilla "Saanko" ja "Voinko"

Qual é a diferença entre "Eu poderia" e "Eu posso"?

- Voinko laittaa sen tähän?
- Voinko laittaa sen tänne?
- Saanko laittaa sen tähän?
- Saanko laittaa sen tänne?
- Voinko minä laittaa sen tähän?
- Voinko minä laittaa sen tänne?
- Saanko minä laittaa sen tähän?
- Saanko minä laittaa sen tänne?

- Posso colocar aqui?
- Posso colocar ele aqui?
- Posso colocar ela aqui?

- Voinko käyttää tätä pyörää?
- Saanko käyttää tätä pyörää?

Posso usar esta bicicleta?

- Voinko puhua vastuuhenkilön kanssa?
- Voisitko hakea vastuuhenkilön paikalle?

Posso falar com a pessoa responsável?

- Hyväksyttekö luottokortin?
- Käykö teillä luottokortti?
- Voinko maksaa luottokortilla?

- Posso pagar com cartão de crédito?
- Vocês aceitam cartão de crédito?

- En tiedä voinko tehdä sen.
- En tiedä pystynkö siihen.

Não sei se consigo fazer isso.

- Sopiiko, että otan Tomin mukaan?
- Voinko ottaa Tomin mukaan?

Eu posso trazer o Tom?

- Voinko ottaa sinua kädestä kiinni?
- Saanko ottaa sinua kädestä?