Translation of "Jonkin" in Portuguese

Viivyn poissa jonkin aikaa.

Eu não voltarei por um tempo.

Minulla oli jonkin verran vaikeuksia.

Eu tive alguns problemas.

Haluaisin antaa hänelle jonkin syntymäpäivälahjan.

Gostaria de lhe dar um presente pelo seu aniversário.

- Haluan vähän rahaa.
- Haluan jonkin verran rahaa.

Eu quero algum dinheiro.

- Voisitko näyttää jonkin toisen?
- Voisitko näyttää jotakin toista?

- Por favor me mostre outro.
- Por favor, mostre-me um outro.
- Por favor, mostre-me outra.

- Tom puhuu vähän ranskaa.
- Tom puhuu jonkin verran ranskaa.
- Tom puhuu ranskaa vähän.
- Tom puhuu ranskaa hieman.
- Tom puhuu pikkaisen ranskaa.

O Tom fala um pouco de francês.