Translation of "Aiheuttaa" in Portuguese

- Tiedätkö mikä aiheuttaa tuon?
- Tiedätkö mikä aiheuttaa sen?

- Você sabe o que provoca isso?
- Você sabe o que provoca aquilo?

Keuhkokuume aiheuttaa hengitysvaikeuksia.

A pneumonia causa dificuldades respiratórias.

Myrkky aiheuttaa hengitysongelmia ja halvaantumisen -

o veneno causa problemas de respiração e depois paralisia,

Lyijy voi aiheuttaa pysyviä aivovaurioita.

O chumbo pode provocar danos cerebrais irreversíveis.

Liian rasvan syömisen pitäisi aiheuttaa sydäntauteja.

Acredita-se que comer gordura demais causa afecções cardíacas.

Siihen että jokin virus aiheuttaa sairauden.

que este tipo de vírus está causando a doença.

Usein nämä kaasut voivat aiheuttaa tajunnan menettämisen.

Muitas vezes, estes gases podem levar à perda da consciência.

COVID-19 on sairaus, jonka aiheuttaa koronavirus.

COVID-19 é a doença causada pelo corona vírus.

Mutta joillekin tämän juoksujalkaisen purema aiheuttaa suurempaa tuhoa.

Mas, para alguns, o efeito da mordida tem efeitos mais devastadores.

Contractin A aiheuttaa lihaskramppeja ja Peditoxin tuottaa kouristuksia.

Contendo Contratina A, que causa espasmos, e Peditoxina, que causa convulsões,

Ne voivat aiheuttaa infektion verenkierrossa - ja ikävän ihottuman.

Se entrarem na corrente sanguínea, podem causar infeção e erupção cutânea.

Sen joutuminen iholle voi aiheuttaa palovammoja ja rakkuloita.

Tocar-lhe é o suficiente para causar queimaduras e bolhas.

- Tatoeba aiheuttaa riippuvuutta.
- Tatoeba on koukuttava.
- Tatoeba koukuttaa.

Tatoeba é viciante.

Merisaarrot alkoivat aiheuttaa puutetta ruuasta ja polttoaineesta ympäri Eurooppaa.

"Ihmiset aina sanovat, että flunssa aiheuttaa sellaista ja tällaista.

As pessoas sempre dizem: bem, a gripe faz isso, a gripe faz aquilo.

Se aiheuttaa rakkoja iholla - ja voi saada kädet vuotamaan verta.

Quando é absorvido, pode causar bolhas, fazer as mãos sangrarem

- Tom on se, joka aiheuttaa ongelmia.
- Tom on se, joka on ongelma.

Tom é o problema.

Sen joutuminen iholle voi aiheuttaa oitis palovammoja ja rakkuloita. Jos nämä ovat nesteyttäviä pensastyräkkejä,

Tocar-lhe é o suficiente para causar queimaduras e bolhas. Mas se for salicórnia, pode ajudar a hidratar-nos,

- Saan vatsakivun maidosta.
- Mahani tulee kipeäksi maidosta.
- Maito aiheuttaa minulle mahakipua.
- Minulle tulee maha kipeäksi maidosta.

O leite me dá dor de estômago.