Translation of "Saan" in Polish

Saan voimia kolmesta asiasta. Saan voimia perheestäni.

Dla mnie to zawsze trzy rzeczy: czerpię siłę z rodziny,

Saan siitä hieman pitoa.

To doda trochę przyczepności.

Saan voimia hyvistä ystävistäni -

z moich dobrych przyjaciół

- Mitä enemmän saan, sitä enemmän haluan.
- Mitä enemmän minä saan, sitä enemmän haluan.
- Mitä enemmän saan, sitä enemmän minä haluan.
- Mitä enemmän minä saan, sitä enemmän minä haluan.

Im więcej mam, tym więcej chcę.

- Saan molemmat kämmeneni kiinni lattiaan koukistamatta polviani.
- Saan molemmat kämmenet lattiaan polvet suorina.

- Mogę dotknąć ziemi całymi dłońmi bez zginania kolan.
- Potrafię na płasko przyłożyć obie dłonie do podłogi bez uginania kolan.

Tällaisina aikoina mietin, mistä saan voimia.

Takie momenty sprawiają, że się zastanawiam, skąd czerpię siłę.

Tulen nauttimaan kun saan esitellä sinulle kaupunkia.

Będzie mi miło pokazać ci miasto.

- Odota kunnes olen kirjoittanut tämä kirjeen loppuun.
- Voisitko odottaa, että saan tämän kirjeen kirjoitettua.

Poczekaj, aż skończę pisać list.