Translation of "Paikka" in Polish

0.013 sec.

Examples of using "Paikka" in a sentence and their polish translations:

Katso, mikä paikka.

Sprawdzę to miejsce.

Onpa kaunis paikka!

Jakie piękne miejsce!

Paikka on kaukana suistosta,

To daleko od estuarium.

Ja kuviteltujen kauhujen paikka.

i imaginacyjnych strachów.

Maailma on suuri paikka.

Świat jest dużym miejscem.

Tämä paikka on tylsä.

To miejsce jest nudne.

Onko tämä paikka varattu?

Czy to miejsce jest zajęte?

- Missä on maailman kaunein paikka?
- Missä on kaikista kaunein paikka maailmassa?

Gdzie jest najpiękniejsze miejsce na świecie?

Tämä voisi olla hyvä paikka.

To miejsce może być dobre.

Se on julman anteeksiantamaton paikka.

To brutalnie bezlitosne miejsce.

Tämä ei ole hyvä paikka.

To nie miejsce na schronienie.

Tällainen kaupunki on hyvä paikka -

Taka osada to rzeczywiście całkiem dobre miejsce,

Tämä paikka on täynnä olioita.

To miejsce będzie pełne stworzeń.

Oli paikka nimeltä Keskus yksi.

Było tu coś, co nosiło nazwę Centrum Jeden.

Boston on näkemisen arvoinen paikka.

Warto odwiedzić Boston.

Se on salaperäinen ja pahaenteinen paikka.

To tajemnicze i złowieszcze miejsce.

Mossel Bay on ainoa paikka maailmassa,

Mossel Bay to jedyne miejsce na świecie,

Se on viileytensä vuoksi hyvä paikka lääkkeille.

byłoby to dobre dla leku, bo tam jest dużo chłodniej.

Yöllä kylmällä ilmalla on paikka, johon laskeutua.

To oznacza, że w nocy całe zimne powietrze ma gdzie opaść.

Tämä aukio on hyvä paikka tärkeimmälle tehtävällemme.

Ta otwarta przestrzeń to całkiem dobre miejsce dla naszego najważniejszego zadania.

Pimeimpinä öinä - Namibian dyynit ovat petollinen paikka.

W najczarniejsze noce wydmy Namibii to zdradliwe miejsce.

Täydellinen paikka perheen perustamiseen pitkien talviöiden aikaan.

Doskonałe miejsce, by założyć rodzinę w długie zimowe wieczory.

On yksi paikka, jossa niin tehdään jo.

I jest jedno miejsce, w którym to już się dzieje.

Nainen sanoi, että se paikka oli hänen.

Kobieta powiedziała, że to jej miejsce.

Meidän pitää löytää varjoisa paikka, joka ei ole auringossa.

Chcemy znaleźć jakiś cień, gdzie nie ma słońca.

Siksi se on hyvä paikka ötököille - lämmöltä suojautumista varten.

To świetne miejsce dla zwierząt chroniących się przed upałem.

Voisimme leiriytyä luolaan. Se on viileytensä vuoksi hyvä paikka lääkkeille.

Gdybyśmy zostali w jaskini, byłoby to dobre dla leku, bo tam jest dużo chłodniej.

Olen kuullut, että Boston on vaarallinen paikka. Onko se totta?

Słyszałem, że Boston jest niebezpiecznym miejscem. Czy to prawda?

Täällä on kaikki rempallaan. Mutta tämä on täydellinen paikka metsästää olioita.

Spójrzcie, wszystko się tutaj rozpada. Ale to idealne miejsce na szukanie tych stworzeń.

Voi olla pelottava paikka. Moni pelkää sitä, mitä pinnan alta löytyy.

potrafi być przerażające. Wielu obawia się tego, co kryje głębia.

Olen vieläkin sitä mieltä, että internet ei ole lapsille sopiva paikka.

Nadal uważam, że Internet nie jest miejscem dla dzieci.

- Missä minä olen?
- Missä me olemme nyt?
- Mikä tämä paikka on?

- Gdzie ja jestem?
- Gdzie jestem?

Tämä paikka on melko kammottava - emmekä halua olla täällä pidempään kuin on tarve.

To miejsce jest dość przerażające i nie chcemy tu być dłużej niż to konieczne.

Tatoeba: Paikka, jossa kiihkeää lauseiden kirjoitusiltaa ei pilaa mikään muu niin kuin pilkku väärässä paikassa tai, mikä vielä pahempaa, huolimaton näppäilyvirhe.

Tatoeba: gdzie nic nie rujnuje tak nocy pełnej pasji tworzenia zdań, jak żle postawiony przecinek lub, co gorsza, niestaranny zapis.