Translation of "Opin" in Polish

- Opin paljon Tomilta.
- Minä opin paljon Tomilta.

- Wiele się nauczyłem od Toma.
- Wiele się nauczyłam od Toma.

Opin köysiryömintää armeijassa.

Nauczyłem się go w wojsku.

Opin sen sinulta.

Nauczyłem się tego od ciebie.

Opin paljon sinulta.

Wiele się od Ciebie nauczyłem.

Opin ranskaa saksan sijaan.

Nauczyłem się francuskiego zamiast niemieckiego.

Opin elämään ilman häntä.

Nauczyłem się żyć bez niej.

Tajusin, miten paljon opin siltä.

Uderzyło mnie, jak wiele mnie uczyła.

Opin tuntemaan hänet, kun olin opiskelija.

- Poznałem go, kiedy byłem studentem.
- Poznałam go, kiedy byłam studentką.

Opin, miten simpukka liittyy merisiiliin - ja mustekala simpukkaan.

Teraz wiem, jak hełmowiec jest powiązany z jeżowcem, a jak ośmiornica jest powiązana z hełmowcem.

Opin luonnosta todella paljon ja voin jakaa sen.

Tyle dostałem od dzikiej przyrody, że mogłem zacząć dawać.

Opin aikaisin, että selviytymistilanteessa ei kannata jättää proteiiniannosta väliin.

Szybko się nauczyłem, że w sytuacji przetrwania nigdy nie należy przepuszczać szansy na trochę białka.

Kävin siellä joka päivä, jotta opin tuntemaan sen ympäristön.

Musiałem przychodzić codziennie, żeby lepiej poznać jej środowisko.

Jotta opin ymmärtämään pieniä merkkejä ja käytöstä - sekä eri lajeja ja niiden välistä vuorovaikutusta.

by zrozumieć każdy najmniejszy ślad, każde zachowanie, każdy gatunek i to, co robią, jak na siebie oddziałują.

- Opin tuntemaan hänet, kun olin opiskelija.
- Tutustuin häneen ollessani opiskelija.
- Minä tutustuin häneen ollessani opiskelija.
- Tutustuin häneen opiskelijana.
- Minä tutustuin häneen opiskelijana.
- Minä tutustuin häneen, kun olin opiskelija.
- Tutustuin häneen, kun olin opiskelija.

- Poznałem go, kiedy byłem studentem.
- Poznałam go, kiedy byłam studentką.