Translation of "Minun" in Polish

- Minun täytyy mennä.
- Minun pitää mennä.
- Minun täytyy lähteä.
- Minun pitää lähteä.

Muszę iść.

- Minun täytyy mennä.
- Minun pitää mennä.
- Minun täytyy lähteä.
- Minun pitää lähteä.
- Minun täytyy lähteä nyt.

Muszę iść.

- Minun täytyy mennä.
- Minun pitää mennä.
- Minun pitää lähteä.

Muszę iść.

- Minun täytyy mennä.
- Minun pitää mennä.
- Minun täytyy lähteä.

- Muszę ruszać.
- Czas na mnie.

- Mun moka!
- Minun virheeni!
- Minun mokani!

Mój błąd!

- Minun täytyy kieltäytyä.
- Minun on kieltäydyttävä.

Muszę odmówić.

Ota minun.

Weź mój.

- Minun pitää lähteä nyt.
- Minun pitää mennä nyt.
- Nyt minun täytyy lähteä.
- Minun täytyy jo lähteä.
- Minun täytyy mennä nyt.
- Minun pitää jo lähteä.
- Minun pitää jo mennä.
- Minun täytyy alkaa vähitellen lähteä.
- Minun pitää alkaa vähitellen lähteä.
- Minun täytyy lähteä nyt.
- Minun täytyy jo mennä.

Muszę już iść.

- Minun pitää lähteä nyt.
- Minun pitää mennä nyt.
- Nyt minun täytyy lähteä.
- Minun täytyy mennä nyt.
- Minun täytyy lähteä nyt.

Muszę iść.

- Koira on minun.
- Se koira on minun.

Ten pies jest mój.

- Minun täytyy olla varovainen.
- Minun on oltava varovainen.
- Minun pitää olla varovainen.

Muszę być ostrożny.

- Minun täytyy mennä nukkumaan.
- Minun on mentävä nukkumaan.
- Minun pitää mennä nukkumaan.

Muszę iść spać.

- Se on minun tuolini.
- Tuo on minun tuolini.

To jest moje krzesło.

- Minun täytyy mennä nukkumaan.
- Minun täytyy mennä sänkyyn.

Muszę iść spać.

- Minun täytyy priorisoida.
- Minun täytyy asettaa asiat tärkeysjärjestykseen.

Muszę ustalić priorytety.

- Minun täytyi poistattaa tatuointini.
- Minun oli poistatettava tatuointini.

Musiałem usunąć swój tatuaż.

- Nuo ovat minun kirjojani.
- Tuo on minun kirjani.

- To moja książka.
- To jest moja książka.

- Hän on minun setäni.
- Hän on minun enoni.

On jest moim wujkiem.

- Se on minun paikkani.
- Tuo on minun paikkani.

To jest moje miejsce.

- Laita se minun laskulleni.
- Laita se minun laskuuni.

Dodaj to do mojego rachunku.

Minun piti hengittää.

Musiałem złapać oddech.

Olet minun tyyppiäni.

Jesteś w moim typie.

Minun silmäni kutisevat.

- Oczy mnie swędzą.
- Swędzą mnie oczy.

Olet minun vieraani.

Jesteś moim gościem.

Pitääkö minun rekisteröityä?

Muszę się zarejestrować?

Sinä olet minun.

- Jesteś moja.
- Jesteś mój.

Ota minun autoni.

Weź moje auto.

Se on minun.

- To moje.
- To jest moje.

Minun täytyy kiirehtiä.

Muszę się pospieszyć!

Mikä on minun?

- Który jest mój?
- Które jest moje?
- Która jest moja?

Salli minun mennä.

Pozwól mi iść.

Minun leuka loksahti.

Szczęka mi opadła.

Anna minun kuolla.

Pozwól mi umrzeć.

- Minun täytyy käynnistää autoni kaapeleilla.
- Minun täytyy käynnistää autoni apuviralla.
- Minun täytyy käynnistää autoni starttikaapeleilla.
- Minun tarvitsee käynnistää autoni käynnistyskaapeleilla.

Muszę rozruszać mój samochód.

- Se on minun CD:ni.
- Se on minun CD-levyni.

To moja płyta.

- Tee se minun vuokseni.
- Tee se minun takiani.
- Tee se minulle.
- Tee se minun puolestani.

Zrób to dla mnie.

- Se on osittain minun syyni.
- Se on osittain minun syytäni.

To częściowo moja wina.

- Jätä minut rauhaan!
- Anna minun olla rauhassa!
- Anna minun olla!

- Zostaw mnie samą!
- Zostaw mnie w spokoju!

- Minun apinani karkasi!
- Minun apinani juoksi pois!
- Mun apina karkas!

Moja małpa uciekła!

- Se ei ole minun syytäni!
- Ei se minun syytäni ole!

To nie moja wina!

- Kuinka paljon minun pitäisi maksaa?
- Kuinka paljon minun täytyy maksaa?

Ile mam zapłacić?

Minun piti oppia kaikki.

Musiałem się wszystkiego nauczyć.

Tämä on minun suosikkiaiheeni.

- To mój ulubiony temat.
- To mój ulubiony przedmiot.

Minun täytyy auttaa häntä.

Muszę mu pomóc.

Hän on minun ystäväni.

On jest moim przyjacielem.

Se on minun pikkuveljeni.

To mojego brata.

Minun täytyy pestä hampaat.

Muszę umyć zęby.

Tämä on minun huoneeni.

- To jest mój pokój.
- To mój pokój.

Minun kelloni näyttää kymmentä.

Mój zegar wskazuje godzinę dziesiątą.

Minun veljestäni tuli kokki.

Mój brat został kucharzem.

Haluatko minun tulevan kanssasi?

Chcesz, abym z Tobą poszedł?

Minun täytyy kirjoittaa kirje.

- Mam list do napisania.
- Muszę napisać list.

Minun pitää ostaa postimerkkejä.

Muszę kupić znaczki.

Mitä minun laukulleni tapahtui?

Co się stało z moją torbą?

Minun täytyy mennä vessaan.

Muszę na toaletę.

Minun isäni kuoli keuhkosyöpään.

Mój ojciec zmarł na raka płuc.

Siinä on minun sydämeni.

Tu jest moje serce.

Minun on vaikeaa hengittää.

Ciężko jest mi oddychać.

Minun nimeni on Yamada.

Nazywam się Yamada.

Minun on tehtävä työtä.

Muszę pracować.

Minun täytyy käydä suihkussa.

Muszę wziąć prysznic.

Tom on minun mieheni.

Tom jest moim mężem.

Hän tykkää minun vitseistäni.

- Lubi moje żarty.
- Lubi moje dowcipy.

Minun täytyy mennä ulos.

Muszę wyjść.

Tämä on minun kissani.

To mój kot.

Minun pitää lähteä nyt.

Muszę już iść.

Minun lempivihannekseni on tomaatti.

Moje ulubione warzywo to pomidor.

Missä minun kirjani on?

Gdzie jest moja książka ?

Tämä on minun suunnitelmani.

To jest mój plan.

Nämä ovat minun poikiani.

To są moi chłopcy.

Tom on minun ystäväni.

Tom jest moim przyjacielem.

Mitä minun pitäisi tehdä?

Co mam zrobić?

Hän on minun siskoni.

Ona jest moją siostrą.

Minun veljeni asuu Tokiossa.

Mój brat mieszka w Tokio.

Minun täytyy mennä sairaalaan.

Muszę jechać do szpitala.

Minun pitää levätä nyt.

- Muszę teraz odpocząć.
- Muszę się teraz położyć.

Teen mitä minun täytyy.

Robię to, co mam robić.

Te olette minun ystäviäni.

Jesteście moimi przyjaciółmi.

Minun onneni riippuu teistä.

Moje szczęście zależy od ciebie.

Sinä olet minun ystävä.

- Jesteś moim przyjacielem.
- Jesteś moją przyjaciółką.

Minun koirani on valkoinen.

Mój pies jest biały.

Minun isäni on pitkä.

Mój ojciec jest wysoki.