Translation of "Toimiston" in Japanese

Hän halusi paremman työn kuin toimiston lattioiden siivoaminen.

彼女は会社の床掃除よりましな仕事を望んだ。

- Tuomo sulki toimiston oven.
- Tuomo sulki toimistonoven.
- Tuomo sulki konttorin oven.

トムは事務所のドアを閉めた。

Hänen nykyinen sihteerinsä Jabe Cobb on ainoa toimiston henkilö, joka voi sietää häntä.

コブ、今の秘書だけど、コブだけがこの事務所で彼に耐えられる人間なの。

Rakennus, jossa on korkeakattoiset ja valtavat huoneet, saattaa olla vähemmän käytännöllinen kuin se väritön toimiston järkäle, joka sen tilalle rakennetaan, mutta vanha rakennus sopii usein hyvin ympäristöönsä.

高い天井と巨大な部屋のある建物は、それにとって代わる素気ないオフィスビルほど実用的ではないかも知れないが、周囲の環境とうまく合っている場合が多いのである。