Translation of "Tilaisuutta" in Japanese

En saanut tilaisuutta esittäytyä tytölle.

- 彼女に自己紹介する機会がなかった。
- 彼女に自己紹介するチャンスがなかった。

Minulla ei valitettavasti ollut tilaisuutta nähdä linnaa.

残念なことにその城を見る機会がなかった。

- Sinun kannattaa hyödyntää tämä mahdollisuus.
- Sinun pitäisi ottaa hyöty irti tästä tilaisuudesta.
- Älä päästä tätä tilaisuutta luiskahtamaan käsistäsi.

- 君はこの機会を利用する方がよい。
- この機会を利用する方がよい。
- このチャンスを逃す手はないよ。