Translation of "Poistaa" in Japanese

Voit poistaa NNC:n.

あなたはNNCを取り外すことができます。

Voisitteko poistaa tämän lauseen?

この文は削除してください。

- Minä en ole lause. Minut pitäisi poistaa Tatoebasta.
- En ole lause. Minut pitäisi poistaa Tatoebasta.

私は文ではありません。 私はTatoebaから削除されるべきです。

Joten voimme poistaa mudan ja jatkaa matkaa.

泥(どろ)を落として進もう

- Miten voin poistaa lauseen?
- Kuinka lause poistetaan?

例文を削除するにはどうしたら良いですか？

Miten voi linkittää lauseita toisiinsa tai poistaa linkityksen?

例文同士のリンクや解除はどうすればできますか？

- Voisitteko poistaa tämän lauseen?
- Voisitko deletoida tämän lauseen.

この文は削除してください。

Puhdistajakala poistaa kuollutta ihoa ja loisia. Se valmistelee nuorukaista tärkeään iltaan.

‎掃除魚が寄生虫などを取る ‎若者も身支度をする

”Mari, etkö aio hakea osastonjohtajan paikka?” ”Haluaisin kyllä, mutta sääntöjenpä mukaan osastonjohtajan täytyy olla mies.” ”Tuollaset aataminaikaiset säännöthänn täytyy poistaa just nyt heti.”

「メアリーは部長に立候補しないの？」「したいんだけどさ、規約上部長は男性しかなれないんだよ」「そんなウン十年前の規約、とっとと廃止しようぜ」