Translation of "Tykkäät" in English

Sinä tykkäät tytöistä.

You like girls.

Millaisesta hedelmästä tykkäät eniten?

What sort of fruit do you like best?

Mistä hedelmästä tykkäät eniten?

- What's your favorite fruit?
- What is your favourite fruit?

Luulen, että tykkäät hänestä.

I think you like her.

Selvä. Tee niin kuin tykkäät.

Fine. Have it your way.

Mitä sä tykkäät täst paidast?

What do you think of this sweater?

Minkälaista kalaa sä tykkäät syödä?

What kind of fish do you like to eat?

- Kenestä sinä pidät eniten?
- Kenestä pidät eniten?
- Kenestä sinä tykkäät eniten?
- Kenestä tykkäät eniten?

Who do you like the most?

- Mitä teet mielelläsi sunnuntaisin?
- Mitä sinä tykkäät tehdä sunnuntaisin?
- Millaisia asioita tykkäät tehdä sunnuntaisin?

What do you like to do on Sundays?

- Mistä sinä pidät?
- Mistä sinä tykkäät?

- What do you like?
- What are you fond of?

- Sinä pidät kaikista.
- Sinä tykkäät kaikista.

You like everyone.

Entä sinä, mitä sinä tykkäät tehdä?

You, what do you like to do?

- Mitä tykkäät Saksasta?
- Mitä mieltä olet Saksasta?

How do you like Germany?

- Mitä mieltä olet Japanista?
- Mitä tykkäät Japanista?

How do you like Japan?

- Mitä mieltä olet tästä?
- Mitä tykkäät tästä?

What do you think of this one?

- Mitä tykkäät Bostonista?
- Mitä mieltä olet Bostonista?

How do you like Boston?

- Mitä tykkäät siitä?
- Mitä mieltä olet siitä?

- How do you like that?
- What do you think of it?
- What do you think of him?
- How do you like it?

- Mitä sinä haluat syödä?
- Mitä sinä tykkäät syödä?

What do you like to eat?

- Tee niin kuin haluat.
- Tee niin kuin tykkäät.

Do as you like.

- Millaisista asioista sinä pidät?
- Minkälaisista asioista sinä tykkäät?

What are you fond of?

- Mistä väreistä sinä pidät?
- Mistä väreistä sä tykkäät?

- What colors do you like?
- What colours do you like?

- Mistä hedelmästä pidät eniten?
- Mistä hedelmästä tykkäät eniten?

- What fruit do you like the best?
- What's your favorite fruit?

Kummasta sä tykkäät enemmän, Australiasta vai Uudesta-Seelannista?

Which do you like better, Australia or New Zealand?

- Mitä pidät uudesta asunnostasi?
- Mitä mieltä olet uudesta asunnostasi?
- Mitä tykkäät uudesta asunnostasi?
- Mitä sä tykkäät sun uudesta asunnosta?

How do you like your new apartment?

- Mitä tykkäät New Yorkista?
- Mitä mieltä olet New Yorkista?

- How do you like New York?
- Do you like New York?

- Mitä teet mielelläsi sunnuntaisin?
- Mitä sinä tykkäät tehdä sunnuntaisin?

What do you like to do on Sundays?

- Mitä mieltä olet tästä paidasta?
- Mitä tykkäät tästä paidasta?

What do you think of this shirt?

- Mitä tykkäät tästä kravatista?
- Mitä mieltä olet tästä solmiosta?

What do you think of this tie?

- Mitä mieltä olet tästä neulepaidasta?
- Mitä tykkäät tästä villapaidasta?

What do you think of this sweater?

- Sinä pidät sateesta, eikö vain?
- Sä tykkäät sateesta, eikö niin?

You like rain, don't you?

- Kuinka paljon sinä pidät Tomista?
- Miten paljon sinä tykkäät Tomista?

How much do you like Tom?

- Sinä pidät ranskasta, eikö niin?
- Sinä tykkäät ranskasta, vai mitä?

You like French, don't you?

- Tiedät, että tykkäät matkustaa, Tom.
- Tiedän, että pidät matkustamisesta, Tom.

I know you like to travel, Tom.

- Tiedän kuinka paljon sinä pidät Tomista.
- Tiedän miten paljon tykkäät Tomista.

I know how much you like Tom.

- Mitä tykkäät tästä punaisesta hatusta?
- Mitä mieltä olet tästä punaisesta hatusta?

What do you think of this red hat?

- Voit puhua niin paljon kuin tykkäät.
- Puhu niin paljon kuin haluat.

You may talk as much as you like.

- Mitä mieltä sinä olet?
- Mitä mieltä olet?
- Mitä tykkäät?
- Mitä tuumaat?

- Now, what do you think?
- What do you think?

- Mistä hedelmästä pidät eniten?
- Mistä hedelmästä tykkäät eniten?
- Mistä hedelmistä pidät eniten?
- Mikä hedelmä on sinusta paras?
- Mitkä hedelmät ovat sinusta parhaita?
- Mistä hedelmistä tykkäät eniten?

What fruit do you like the best?

- Kummista pidät enemmän, omenoista vai banaaneista?
- Kummista tykkäät enemmän, omenoista vai banaaneista?

Which do you like better, apples or bananas?

- Mitä tykkäät Kiotosta?
- Mitä mieltä olet Kiotosta?
- Mitä mieltä olette Kiotosta?
- Mitä tykkäätte Kiotosta?

How do you like Kyoto?

- Kuinka paljon sinä pidät Tomista?
- Kuinka paljon sinä rakastat Tomia?
- Miten paljon sinä tykkäät Tomista?

How much do you like Tom?

Jos kerran tykkäät Tomista niin kovasti, niin mitäpä jos eroaisit minusta ja alkaisit seurustella hänen kanssaan?

If you like Tom so much, why not break up with me and date him?

- Tykkäät siitä tai et, sinun täytyy tehdä se.
- Sinun täytyy tehdä se pidät siitä tai et.

You must do it, like it or not.

- Millaisesta urheilusta pidit?
- Millaisesta urheilusta sinä pidit?
- Minkälaisesta urheilusta sinä pidit?
- Minkälaisesta urheilusta pidit?
- Mistä urheilusta sää tykkäät?

What sort of sport do you prefer?

- Tiedät, että tykkäät matkustaa, Tom.
- Tiedän, että pidät matkustamisesta, Tom.
- Tiedän, että Tom pitää matkustamisesta.
- Tiedät, että Tom tykkää matkustaa.

- I know Tom likes to travel.
- I know you like to travel, Tom.