Translation of "Mielettömän" in Japanese

Perjantaista lähtien tulee kuulemma mielettömän kuuma.

金曜日からすごいあったかくなるらしいよ。

”Eiks ooki ihan mielettömän hyvä tuoksu?” ”No joo!”

「めっちゃいい匂いしない？」「ねー！」

Ulkona on ihan mielettömän kylmä. Minusta sinun olisi parempi menää ulos lämpimämmissä vaatteissa.

外は目茶苦茶寒いよ。もっとあったかい格好で出掛けた方がいいと思うよ。