Translation of "Kaunis" in Japanese

0.015 sec.

Examples of using "Kaunis" in a sentence and their japanese translations:

- Olen kaunis.
- Minä olen kaunis.

私は美しい。

- Olet todella kaunis.
- Sinä olet todella kaunis.
- Sinä olet hyvin kaunis.
- Sinä olet erittäin kaunis.
- Olet hyvin kaunis.
- Olet erittäin kaunis.

- あなたは大変美しい。
- あなたはとても美しい。

- Onpa se kaunis!
- Onpas se kaunis!
- Kuinka kaunis se onkaan!
- Miten kaunis se onkaan!

- なんと美しいんだろう。
- なんて美しいのでしょう。

- Olet kaunis.
- Olette kaunis.
- Olette kauniita.

あなたたちは美しい。

- Mikä kaunis auringonlasku!
- Miten kaunis auringonlasku!

- なんてきれいな夕焼けだろう。
- なんて綺麗な夕日。
- きれいな夕焼けだよ!

- Miten kaunis puutarha.
- Kuinka kaunis puutarha!

- なんと美しい庭だこと。
- この庭は何と美しいのだろう。
- 綺麗なお庭ですね!

- Miten kaunis puutarha!
- Kuinka kaunis puutarha!

なんと美しい庭だこと。

Olen kaunis.

私は美しい。

Kaunis iltarusko!

きれいな夕焼けだよ!

- Olet todella kaunis.
- Sinä olet todella kaunis.
- Sinä olet valtavan kaunis.

あなたは大変美しい。

- Kuinka kaunis hän onkaan!
- Miten kaunis hän onkaan!
- Onpa hän kaunis!

- 彼女は何てきれいなんだ。
- 彼女はなんて美しいのでしょう。

- Kuu on syksyllä kaunis.
- Syyskuutamo on kaunis.
- Syksyinen kuutamo on kaunis.

秋は月がきれいだ。

- Miten kaunis kukka!
- Voi kuinka kaunis kukka!

- 何と美しい花なのだろう。
- なんときれいな花なんでしょう。
- なんてきれいな花だ。
- 何て綺麗な花なんでしょう!

On kaunis päivä.

- 美しい日です。
- 天気のよい日です。
- いい天気ですね。

Kuinka kaunis puutarha!

なんと美しい庭だこと。

Lyhyestä virsi kaunis.

簡潔は機知の精髄。

Kuinka kaunis näkymä!

なんて美しい眺めでしょう。

Onpa kaunis maljakko!

それは何と美しい花瓶なのだ。

Fuji on kaunis.

富士山は美しい。

Oletpa sinä kaunis!

- あなたって、なんてきれいなんでしょう!
- あなたは何と美しいのでしょう。

Kaunis päivä, eikö?

すばらしい天気ですね。

Hän on kaunis.

- 美人だなあ。
- 彼女は美しい。

On kaunis ilma.

晴れています。

Onpa kaunis auringonlasku.

- なんてきれいな夕焼けなのだろう。
- 素晴らしい夕焼けですね。

Onpa kaunis tarina!

素晴らしい話だ!

Onpa kuu kaunis.

- 月がきれいよ。
- きれいなお月さまね。

- Laulajalla on kaunis ääni.
- Sillä laulajalla on kaunis ääni.

- その歌手は美しい声をしている。
- その歌手は美声の持ち主だ。

- Olenko minä sinun mielestäsi kaunis?
- Oonks mä susta kaunis?

私は美しいとあなたはお考えですか。

- Puistossa oli kaunis, mustatukkainen nainen.
- Puistossa oli mustatukkainen kaunis tyttö.

公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人いました。

- Tämä ruusu on todella kaunis.
- Tää ruusu on tosi kaunis.

このバラはとてもきれいだ。

Olipa kerran kaunis prinsessa.

昔々ある所に美しいお姫様が住んでいました。

Se on kaunis maa.

とても美しい国です。

Kaunis nainen on ystävällinen.

その美しい女性は親切である。

Laulajalla on kaunis ääni.

- その歌手は美しい声をしている。
- その歌手は美声の持ち主だ。

Hän oli nuoruudessaan kaunis.

- 彼女は若いころ美しかった。
- 彼女は若いころきれいだった。

Hän on todella kaunis.

- 彼女はとても美しい人だ。
- 彼女はたいした美人だ。
- 彼女はとても綺麗な人です。

Japani on kaunis maa.

日本は美しい国です。

Olisipa minulla kaunis tyttöystävä.

僕にきれいなガールフレンドがいればなあ。

Kuu on syksyllä kaunis.

- 秋は月が美しい。
- 秋は月がきれいだ。

Voi kuinka kaunis kukka!

何と美しい花なのだろう。

Tomilla on kaunis puutarha.

トムの家にはきれいな庭がある。

Sinä olet niin kaunis!

あなたは大変美しい。

Tuo linna on kaunis.

あの城は美しい。

Olet kaunis kuin kirsikankukka.

あなたは桜のようにきれいだ。

Tämä linna on kaunis.

この城は美しい。

Onpa kaunis auringonlasku, eikö?

きれいな夕日だね。

Wien on kaunis kaupunki.

ウィーンは美しい都市だ。

Sinä olet kaunis perhonen.

あなたは美しい蝶々です。

Hänellä on kaunis ääni.

彼女は美しい声をしている。

Tomilla on kaunis vaimo.

トムには美しい妻がいる。

Tänään on kaunis sää.

- 今日は天気が良い。
- 今日はいい天気だ。
- 今日はいい天気ですね。

- Minusta Boston on todella kaunis.
- Minun mielestäni Boston on todella kaunis.

ボストンはとても美しい街だと思う。

- Hän on pikemminkin söpö kuin kaunis.
- Hän on ennemminkin nätti kuin kaunis.

彼女は綺麗というより可愛い。

Se on kaunis, eikö olekin?

きれいでしょう

Kukkulan takana on kaunis laakso.

丘の向こう側に美しい谷がある。

Mari on todella kaunis tyttö.

メアリーはとてもかわいい少女です。

Maisema on sanoin kuvaamattoman kaunis.

その風景は言い表せないほど美しい。

Hän oli nuorena todella kaunis.

彼女は若いときたいへん美しかった。

Hän oli älykäs sekä kaunis.

彼女はきれいな上にものわかりがよい。

Minun siskoni oli kaunis nainen.

姉は美しい女性だった。

Se oli todella kaunis kukka.

それはとても美しい花だった。

Kaunis mustatukkainen nainen oli puistossa.

黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。

Italia on hyvin kaunis maa.

イタリアはとても美しい国です。

Puistossa oli mustatukkainen kaunis tyttö.

公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人いました。

Kaunis myyjätär odotti minua kaupassa.

あの店で美人の店員が僕に着いてくれた。

Kuinka kaunis tämä puutarha onkaan!

この庭は何と美しいのだろう。

Kuinka kaunis kaupunki tämä onkaan.

この町はなんて美しいんでしょう。

Se oli kaunis, aurinkoinen päivä.

美しく晴れわたった日だった。

- Heti sateen jälkeen taivaalle ilmestyi kaunis sateenkaari.
- Sateen päätyttyä taivaalle ilmestyi kaunis sateenkaari.

雨が止んだとたんにきれいな虹が出た。

- Hänellä on kaunis käsiala.
- Hänen käsialansa on kaunis.
- Hänellä on aivan ihana käsiala.

- 彼女は素晴らしい字を書く。
- 彼女の字はきれいだ。
- 彼女はきれいな字を書く。

Hänen on täytynyt olla todella kaunis.

彼女は美しかったに違いない。

Hän ei ollut isosiskoaan vähemmän kaunis.

彼女の美しさは姉に優るとも劣らなかった。

Hänen äänensä oli pehmeä ja kaunis.

彼女の声は優しく綺麗だった。

Edessäni oleva näkymä oli todella kaunis.

私の目の前にある景色はとても美しかった。

Hän on yhtä kaunis kuin äitinsä.

彼女は母親と同じぐらい美人だ。

Hotellista näkyvä näköala oli todella kaunis.

ホテルからの眺めはとても奇麗だった。

- On ihana päivä.
- On kaunis päivä.

- 素晴らしい日です。
- 素敵な日です。

Tämä kukka on kaunis, eikö vaan?

- この花は美しいですね。
- この花は美しいですねえ。
- この花、きれいだよね。

- Onpa kaunis auringonlasku.
- Onpa upea iltarusko.

素晴らしい夕焼けですね。