Translation of "Jäljiltä" in Japanese

Ääneni on flunssan jäljiltä painuksissa.

風邪を引いて声がかれてしまった。

Hiukseni ovat vielä märät pesun jäljiltä.

私の髪はまだ洗ったばかりで濡れていた。

Onko kaikki kunnossa eilisen maanjäristyksen jäljiltä?

昨日の地震大丈夫だった？

Kun maa on sateen jäljiltä kostea, rikkaruohot lähtevät helposti maasta.

雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。

Jäätävien läheltä piti -tilanteiden jäljiltä - autot yrittävät yksitellen paeta tätä luut murskaavaa eläintä.

ヒヤッとするニアミスの連続 骨も砕く獣から どの車も必死に逃げます