Translation of "Paeta" in German

He yrittivät paeta.

Sie versuchten zu fliehen.

Hän yritti paeta.

Er versuchte zu entkommen.

- Yritin karata.
- Yritin paeta.
- Minä yritin karata.
- Minä yritin paeta.

Ich versuchte zu entkommen.

Älkää yritäkö paeta vastuuta!

Versuchen Sie nicht, sich der Verantwortung zu entziehen!

Älä anna varkaan paeta.

- Lass den Dieb nicht weglaufen!
- Lassen Sie den Dieb nicht weglaufen!

Kyseinen viisikymppinen isä yrittää epätoivoisesti paeta.

Der Mann, ein Vater in den Fünfzigern, läuft verzweifelt um sein Leben.

Minun täytyy paeta tai joudun vankilaan.

Ich muss fliehen, oder man wird mich einsperren.

Tomi juotti vartijat humalaan ja onnistui paeta linnasta.

Tom machte die Wachen trunken und konnte aus dem Schlosse fliehen.

Tai yksilöiden tapa yrittää paeta ihmisten aiheuttamaa kauheaa raakuutta.

Oder Einzelne, die der Grausamkeit durch Menschen entkommen wollen.

Donitsi ei voi paeta, mutta se voi taistella vastaan -

Die Steinkoralle kann nicht entkommen, aber sie kann sich wehren.

Jäätävien läheltä piti -tilanteiden jäljiltä - autot yrittävät yksitellen paeta tätä luut murskaavaa eläintä.

Er verfehlt mehrere Autos nur knapp. Diese versuchen eins nach dem anderen dem Knochenbrecher zu entkommen.

Ne haluavat paeta, mutta joskus myös tehdä vahinkoa poistuessaan, ja siitä hyökkäykset kertovat.

Sie wollen weg, aber manchmal wollen sie Schaden anrichten, das sieht man bei Angriffen.

Se on anturi, jota yksikään toukka ei voi paeta. Viidakko ryömii ja matelee öisin.

Eine Sonde, der keine Larve entkommt. Im Dschungel kriecht und krabbelt es bei Nacht.