Translation of "Entistäkin" in Japanese

- Olet kaunistunut entisestään.
- Olet entistäkin kauniimpi.

前よりまた一段ときれいになったね。

- Jotta asiat olisivat vielä entistäkin vaikeampia, hän ei ole edes tietoinen siitä, että hän ärsyttää naapureitaan.
- Hankalammaksi tilanteen tekee se, että hän ei edes ymmärrä ärsyttävänsä naapureitaan.

さらに厄介なことに、彼は近所の人に迷惑をかけていることにさえ気づいていない。