Translation of "Kanssaan" in Italian

- Olitko sinä heidän kanssaan sinä yönä?
- Olitko heidän kanssaan sinä yönä?
- Olitteko te heidän kanssaan sinä yönä?
- Olitteko heidän kanssaan sinä yönä?

- Eri con loro quella notte?
- Tu eri con loro quella notte?
- Era con loro quella notte?
- Lei era con loro quella notte?
- Eravate con loro quella notte?
- Voi eravate con loro quella notte?

- Olitteko te hänen kanssaan sinä yönä?
- Olitteko hänen kanssaan sinä yönä?
- Olitko sinä hänen kanssaan sinä yönä?
- Olitko hänen kanssaan sinä yönä?

- Eri con lui quella notte?
- Tu eri con lui quella notte?
- Era con lui quella notte?
- Lei era con lui quella notte?
- Eravate con lui quella notte?
- Voi eravate con lui quella notte?

- Olitko sinä heidän kanssaan sinä iltana?
- Olitko heidän kanssaan sinä iltana?
- Olitteko te heidän kanssaan sinä iltana?
- Olitteko heidän kanssaan sinä iltana?

- Eri con loro quella sera?
- Tu eri con loro quella sera?
- Era con loro quella sera?
- Lei era con loro quella sera?
- Eravate con loro quella sera?
- Voi eravate con loro quella sera?

- Olitko sinä hänen kanssaan sinä iltana?
- Olitko hänen kanssaan sinä iltana?
- Olitteko te hänen kanssaan sinä iltana?
- Olitteko hänen kanssaan sinä iltana?

- Eri con lui quella sera?
- Era con lui quella sera?
- Eravate con lui quella sera?

Tarkista vastauksesi hänen kanssaan.

- Confronta la tua risposta con le sua.
- Confronti la Sua risposta con le sua.
- Confrontate la vostra risposta con le sua.

Olen kihloissa hänen kanssaan.

- Sono fidanzato con lei.
- Io sono fidanzato con lei.
- Sono fidanzata con lei.
- Io sono fidanzata con lei.
- Sono impegnato con lei.
- Io sono impegnato con lei.
- Sono impegnata con lei.
- Io sono impegnata con lei.

Voinko puhua hänen kanssaan?

Posso parlare con lei?

Haluan olla heidän kanssaan.

Voglio essere con loro.

Näin Marin hänen kanssaan.

- Ho visto Mary con lui.
- Io ho visto Mary con lui.

Puhun hänen kanssaan myöhemmin.

Parlerò con lei più tardi.

Hän elää hänen kanssaan.

Vive con lui.

- Tom pyysi Maria kanssaan treffeille illalliselle.
- Tom pyysi Maria lähtemään kanssaan illalliselle.

- Tom ha chiesto a Mary di uscire a cena con lui.
- Tom chiese a Mary di uscire a cena con lui.

En puhu enää hänen kanssaan.

- Non gli parlerò più.
- Io non gli parlerò più.

Keskustellaan siitä ongelmasta heidän kanssaan.

Discutiamo il problema con loro.

En työskennellyt ikinä hänen kanssaan.

- Non ho mai lavorato con lei.
- Io non ho mai lavorato con lei.

Haluaisin mennä naimisiin hänen kanssaan.

- Spero di sposarla.
- Io spero di sposarla.

Haluan mennä ulos hänen kanssaan.

Voglio uscire con lui.

En harrastanut seksiä hänen kanssaan.

- Non ho fatto sesso con lui.
- Io non ho fatto sesso con lui.
- Non feci sesso con lui.
- Io non feci sesso con lui.

En mene naimisiin hänen kanssaan.

- Non lo sposerò.
- Io non lo sposerò.

Mitä minä teen hänen kanssaan?

Che cosa dovrei fare riguardo a lui?

Minulla on epämukava olo hänen kanssaan.

- Mi sento a disagio con lei.
- Io mi sento a disagio con lei.

Yleensä olen hänen kanssaan samaa mieltä.

- Di solito sono d'accordo con lei.
- Io di solito sono d'accordo con lei.
- Solitamente sono d'accordo con lei.
- Io solitamente sono d'accordo con lei.

Hänen kanssaan on hauska viettää aikaa.

È divertente uscire con lui.

Hän haluaa mennä ulos hänen kanssaan.

- Vuole uscire con lei.
- Lui vuole uscire con lei.

Hän lupasi mennä naimisiin hänen kanssaan.

- Lei ha promesso di sposarlo.
- Ha promesso di sposarsi con lui.
- Lei ha promesso di sposarsi con lui.
- Promise di sposarsi con lui.
- Lei promise di sposarsi con lui.
- Promise di sposarlo.
- Lei promise di sposarlo.
- Ha promesso di sposarlo.

Minulla ei ole mitään yhteistä hänen kanssaan.

- Non ho niente in comune con lei.
- Non ho nulla in comune con lei.

Olen sopinut tapaamisesta hänen kanssaan kello kaksitoista.

Ho un appuntamento con lui a mezzogiorno.

Hän meni hänen kanssaan naimisiin viime vuonna.

- L'ha sposato l'anno scorso.
- Lei l'ha sposato l'anno scorso.
- Lo ha sposato l'anno scorso.
- Lei lo ha sposato l'anno scorso.

- Tom pyysi minua kanssaan naimisiin.
- Tom kosi minua.

Tom mi ha chiesto di sposarlo.

Kukaan meistä ei ole eri mieltä hänen kanssaan.

- Nessuno di noi è contrario alla sua idea.
- Nessuna di noi è contraria alla sua idea.

- Hän kosi häntä.
- Hän pyysi häntä naimisiin kanssaan.

- Gli ha chiesto di sposarla.
- Lei gli ha chiesto di sposarla.
- Gli chiese di sposarla.
- Lei gli chiese di sposarla.

- Minä en tule toimeen hänen kanssaan.
- Mä en tuu toimeen sen kaa.

- Non vado d'accordo con lui.
- Io non vado d'accordo con lui.

- En ole samaa mieltä kuin hän.
- En ole samaa mieltä hänen kanssaan.
- Minä en ole samaa mieltä kuin hän.

- Non sono d'accordo con lui.
- Io non sono d'accordo con lui.