Translation of "Sinulta" in Hungarian

Opin paljon sinulta.

Sokat tanultam tőled.

Opin sen sinulta.

- Tőled tanultam.
- Tőletek tanultam ezt.

Olen oppinut paljon sinulta.

Sokat tanultam tőled.

Tarvitsen vähän apua sinulta.

Egy kis segítséget kérnék öntől.

Mitä Tomi kysyi sinulta?

Mit kérdezett Tomi tőled?

Saanko kysyä sinulta yhtä asiaa?

Kérdezhetek valamit tőled?

Minun pitää pyytää sinulta palvelusta.

Akarok valamit kérni tőled.

Pahastutko, jos kysyn sinulta kysymyksen?

Nem bánnád, ha feltennék neked egy kérdést?

Minun täytyy kysyä sinulta tyhmä kysymys.

Egy buta kérdést kell neked feltennem.

Kuinka rohkeaa sinulta mennä yksin ikimetsään!

Mily bátor dolog tőled, hogy egyedül akarsz bemenni az őserdőbe!

- Minä haluan vastauksen sinulta niin nopeasti kuin mahdollista.
- Haluan vastauksen sinulta niin nopeasti kuin mahdollista.

Szeretnék tőled egy választ kapni, olyan hamar, ahogy lehet.

- Odotan kovasti kirjettäsi.
- Odotan innolla saavani sinulta kirjeen.

Alig várom, hogy megkapjam a leveledet.

- Sinulta puuttuu mielikuvitusta.
- Sinulla ei ole mielikuvitusta.
- Olet mielikuvitukseton.

- Nincs képzelőerőd.
- Neked nincs semmi fantáziád.
- Fantáziád az nincs.

- Saanko kysyä yhden kysymyksen?
- Saanko kysyä sinulta yhtä asiaa?

- Kérdezhetek tőled valamit?
- Kérdezhetek valamit tőled?
- Kérdezhetek tőled?

Oho, Tom! Loistava ajoitus. On eräs asia, jota halusin kysyä sinulta.

Ó, Tom! Ez nagyszerű időzítés. Van valami, amit meg akartam kérdezni tőled.

- Kuinka kauan teiltä kesti oppia suomea?
- Kuinka kauan sinulta kesti oppia suomea?

Mennyi ideig tartott megtanulnod finnül?