Translation of "Opin" in Hungarian

Opin ranskaa.

Franciául tanulok.

Opin paljon sinulta.

Sokat tanultam tőled.

Opin sen sinulta.

- Tőled tanultam.
- Tőletek tanultam ezt.

Opin ranskaa saksan sijaan.

A német helyett a francia nyelvet tanultam.

Opin elämään ilman häntä.

- Megtanultam nélküle élni.
- Megtanultam élni nélküle.

Tajusin, miten paljon opin siltä.

Rádöbbentem, milyen sokat tanultam tőle.

Opin tuntemaan hänet, kun olin opiskelija.

Diák voltam, amikor megismertem.

Opin, miten simpukka liittyy merisiiliin - ja mustekala simpukkaan.

Már tudom, hogy kapcsolódik a sisakcsiga a tengeri sünhöz, és hogy kapcsolódik a polip a sisakcsigához.

Opin luonnosta todella paljon ja voin jakaa sen.

Annyit kaptam a vadvilágtól, hogy most már adni is tudtam.

Kävin siellä joka päivä, jotta opin tuntemaan sen ympäristön.

Mindennap oda kellett mennem, hogy jobban megismerjem a környezetét.

Jotta opin ymmärtämään pieniä merkkejä ja käytöstä - sekä eri lajeja ja niiden välistä vuorovaikutusta.

meg kellett értenem minden apró jelet, minden viselkedésformát, az összes fajt, hogy mit csinálnak, hogyan érintkeznek egymással.