Translation of "Kerroin" in Hungarian

Kerroin parhaalle ystävälleni.

Elmondtam a legjobb barátomnak.

- Kerroin jo Tomille kaiken, mitä tiedän.
- Kerroin jo Tomille kaiken tietämäni.

- Tomnak már mindent elmondtam, amit tudtam.
- Tomnak már mindent elmondtam, amit tudok.

Kerroin hänelle siitä joka päivä.

Minden nap elmeséltem neki a történeteket.

Tyttö josta sinulle kerroin, asuu täällä.

A lány, akiről meséltem neked, itt él.

Kerroin Tomille, että halusin lähteä etuajassa.

Mondtam Tominak, hogy korán le akarok lépni.

Kerroin Tomille, että en ollut tyytyväinen hänen tapaansa käyttäytyä.

Tomnak tudtára adom, hogy nem örültem annak, ahogyan viselkedett.

- Unohda kaikki mitä kerroin sinulle!
- Unohda kaikki mitä minä kerroin sinulle!
- Unohda kaikki, mitä kerroin sinulle!
- Unohtakaa kaikki, mitä kerroin teille!
- Unohtakaa kaikki mitä minä kerroin teille!
- Unohda kaikki, mitä sanoin sinulle!
- Unohda kaikki mitä minä sanoin sinulle!
- Unohtakaa kaikki mitä sanoin teille!
- Unohtakaa kaikki mitä minä sanoin teille!
- Unohda kaikki mitä mää sanoin sulle!
- Unohtakaa kaikki mitä mää sanoin teille!

Felejts el mindent, amit mondtam neked.

Viimeisin henkilö, jolle kerroin ideani, oli sitä mieltä, että olen päästäni sekaisin.

Akinek legutóbb elmondtam az elképzelésemet, bolondnak nézett.