Translation of "Valoa" in German

Edessä on valoa.

Da vorne ist Licht.

Peili heijastaa valoa.

Ein Spiegel reflektiert Licht.

Se antaa valoa. Mennään.

Und damit habe ich etwas Licht. Okay, gehen wir.

Näin valoa tunnelin päässä.

Ich sah ein Licht am Ende des Tunnels.

Katso tuonne. Ylhäällä näkyy valoa.

Ah, hier ist auch eine Lampe an der Decke. Siehst du?

Voin käyttää yksinkertaista UV-valoa.

Wir könnten ein einfaches UV-Licht verwenden.

Aurinko antaa valoa ja lämpöä.

Die Sonne gibt Licht und Wärme.

Se antaa valoa. Yritetään löytää käärme.

Damit habe ich etwas Licht. Versuchen wir jetzt die Schlange zu finden.

Mutta se tarvitsee valoa nähdäkseen saaliin.

Aber er braucht Licht, um Beute zu sehen.

Niiden pigmentit imevät haitallista UV-valoa -

Ihre Proteine absorbieren schädliches UV-Licht

Kaikki kasvit tarvitsevat vettä ja valoa.

- Alle Pflanzen brauchen Wasser und Licht.
- Jede Pflanze braucht Wasser und Licht.

Menemme ulos kohti tunnelin päässä olevaa valoa.

Folgen wir dem Licht und verlassen die Höhle.

Kirkkaan pullon sisälle. Hyönteiset lentävät valoa kohti.

und stecke sie in diese durchsichtige Flasche. Alle Insekten werden zu dem Licht fliegen.

Hyvä löytö. Hyvää työtä. Edessä näkyy valoa.

Guter Fund. Gut gemacht. Dort vorne ist Licht. Siehst du?

Hiipuva kuu tarkoittaa, että valoa on vähän.

Der abnehmende Mond spendet nur wenig Licht.

Häirittyinä ne tuottavat valoa kemiallisen reaktion kautta.

Wenn sie gestört werden, erzeugen sie Licht durch eine chemische Reaktion.

Missä on runsaasti valoa, on synkkä varjo.

Wo viel Licht ist, ist auch viel Schatten.

Ja toivoa, että kaikki hyönteiset lentävät valoa kohti.

und darauf zu hoffen, dass Insekten zum Licht fliegen

- Hän näki valoa kaukaisuudessa.
- Hän näki valon kaukaisuudessa.

Weit entfernt sah er ein Licht.

- Katulamput eivät tuota tarpeeksi valoa.
- Katulamput eivät valaise tarpeeksi.

Die Straßenlaternen sind nicht hell genug.

Sinistä ja vihreää valoa parhaiten näkeville selkärangattomille - ne ovat vastustamattomia.

Für Wirbellose, die Blau und Grün besonders gut sehen, sind sie unwiderstehlich.

Mitä mieltä olet? Käytämmekö taskulamppua ja kirkasta pulloa? Vai UV-valoa?

Was meinst du? Stecken wir die Taschenlampe in eine Flasche? Oder sollen wir das UV-Licht verwenden?

Mitä mieltä olet? Käytämmekö taskulamppua ja kirkasta pulloa? Vai UV-valoa?

Stecken wir die Taschenlampe in die durchsichtige Flasche? Oder verwenden wir das UV-Licht?

Sen suuret silmät keräävät valoa - suoden sille kyvyn liikkua pimeässä ketterästi.

Seine riesigen Augen saugen das Licht auf. Das macht ihn im Dunkeln erstaunlich agil.

Ne voivat jopa käyttää valoa apuna metsästyksessä. Tai ehkä ne vain nauttivat esityksestä.

Vielleicht nutzen sie das Licht als Jagdhilfe. Oder sie genießen einfach nur die Show.

- Violetti valo on punaista valoa lyhytaaltoisempaa.
- Violetilla valolla on lyhyempi aallonpituus kuin punaisella.

Violettes Licht hat eine kürzere Wellenlänge als rotes.