Translation of "Toistaiseksi" in German

Asun hotellissa toistaiseksi.

- Ich übernachte erst mal im Hotel.
- Ich werde vorerst weiterhin im Hotel wohnen.

Käytä minun toistaiseksi.

Nimm erst mal meins!

Anna asian olla toistaiseksi.

Lass die Sache vorerst auf sich beruhen.

Koulu on ohi... toistaiseksi.

Die Schule ist zu Ende ... im Augenblick.

Voit olla luonamme toistaiseksi.

Du kannst erst einmal bei uns bleiben.

Joudun toistaiseksi olemaan poissa koulusta.

Ich muss momentan von der Schule fernbleiben.

Tässä on kaikki mitä voin tehdä toistaiseksi.

Das ist alles, was ich augenblicklich tun kann.

Länsirintamalla, liittoutuneet mount niiden Suurin loukkaavaa sodan toistaiseksi suunnitellut

An der Westfront besteigen die Alliierten größte Offensive des Krieges bisher, entworfen

Kertonee jotakin ihmiskunnasta, että toistaiseksi ainoa luomamme elämänmuoto on yksinomaan tuhoava.

Ich denke die Tatsache, dass die einzige Lebensform, die wir bislang erschaffen haben, rein destruktiv ist, sagt etwas über das Wesen des Menschen aus.

- Tässä on kaikki mitä voin tehdä toistaiseksi.
- Tämä on parasta mihin pystyn nyt.

Das ist alles, was ich augenblicklich tun kann.

- Sain potkut töistä, mutta koska minulla on vähän säästöjä, minulla ei ole toistaiseksi ongelmia elinkustannusten kanssa.
- Sain töistä kenkää, mutta minulla on vähän säästöjä, joten toistaiseksi minulla ei ole ongelmia toimeentulossa.

Ich wurde entlassen, aber wegen meiner Ersparnisse brauche ich mich vorerst nicht um meinen Lebensunterhalt zu sorgen.