Translation of "Pelottaa" in German

Meitä pelottaa.

- Wir fürchten uns.
- Wir haben Angst.

Kuolema pelottaa minua.

- Ich habe Angst zu sterben.
- Ich habe Angst vorm Sterben.

Tom pelottaa minua.

Tom macht mir Angst.

- Meitä pelottaa.
- Olemme peloissamme.

- Wir fürchten uns.
- Wir haben Angst.

Hänen kertomansa pelottaa minua.

Was er mir sagte, erschreckte mich.

- Minä en tiedä, miksi minua pelottaa.
- En tiedä, miksi minua pelottaa.

Ich weiß nicht, warum ich mich fürchte.

Pelkkä koiran näkeminenkin pelottaa häntä.

Nur beim Anblick eines Hundes bekommt er schon Angst.

Minua melkein pelottaa sinun kanssasi puhuminen.

Ich habe beinahe Angst davor, mit dir zu reden.

- Tomia alkaa pelottaa.
- Tomia alkaa pelottamaan.

Tom bekommt kalte Füße.

- Olen hyvin peloissani.
- Minua pelottaa kovasti.

Ich habe große Angst.

- Miksi sinua pelottaa?
- Miksi olet peloissasi?
- Miksi olette peloissanne?
- Miksi pelkäät?
- Miksi pelkäätte?
- Miksi teitä pelottaa?

- Warum hast du Angst?
- Warum haben Sie Angst?
- Warum habt ihr Angst?

- Tomi on peloissaan.
- Tomi pelkää.
- Tomia pelottaa.

Tom hat Angst.

- Hän on peloissaan.
- Häntä pelottaa.
- Hän pelkää.

- Er hat Angst.
- Ihm ist angst und bange.
- Ihm ist bange.

- Sen juominen on pelottavaa.
- Pelottaa juoda se.

Ich habe Angst, das zu trinken.

Ainoa asia, joka todella pelottaa minua, on ajatus sinun menettämisestäsi.

Das Einzige, was mich wahrhaft beängstigt, ist der Gedanke, dich zu verlieren.

- Tomia alkoi huolestuttaa.
- Tomia alkoi huolestuttamaan.
- Tomia alkoi pelottaa.
- Tomia alkoi pelottamaan.

Tom wurde ängstlich.

Jos sinulla on ongelmia rottien ja hiirten kanssa, voit pelottaa ne pois ultraäänellä.

Wenn Sie ein Problem mit Ratten und Mäusen haben, so können Sie sie mit Ultraschall erschrecken.

Lopetahan se teeskentely, kyllä sinua oikeasti pelottaa. Mehän kaikki tiedämme sinun pelkäävän koiria.

Hör auf, den Tapferen zu spielen, wir wissen doch alle, dass du Angst vor Hunden hast.