Translation of "Pahan" in German

- Lopeta pahan puhuminen Tomista!
- Voisitko lopettaa pahan puhumisen Tomista!

Hör auf, Tom schlechtzumachen!

Ne aiheuttavat pahan ihottuman.

verursachen sie einen richtig bösen Ausschlag.

Tomi teki pahan virheen.

Tom machte einen schweren Fehler.

Köyhyys on kaiken pahan alku.

Armut ist die Wurzel allen Übels.

Laiskuus on pahan alku ja juuri.

Müßiggang ist aller Laster Anfang.

Hän otti vakuutuksen pahan päivän varalta.

Er hat sich für den Notfall versichert.

On järkevää säästää rahaa pahan päivän varalle.

Es ist vernünftig für schlechte Zeiten Geld zu sparen.

Raha on kaiken pahan alku ja juuri.

- Geld ist der Ursprung allen Übels.
- Geld ist die Wurzel allen Übels.

Rakkaudenteko tapahtuu aina hyvän ja pahan tuolla puolen.

Was aus Liebe getan wird, geschieht immer jenseits von Gut und Böse.

- Se ei tiedä hyvää.
- Se on pahan enne.

- Das ist ein schlechtes Vorzeichen.
- Das bedeutet nichts Gutes.

Rahan puute on kaiken pahan alku ja juuri.

- Geldmangel ist die Wurzel allen Übels.
- Alles Böse entspringt dem Mangel an Geld.

Joka viikko rouva Tanaka säästää vähän rahaa pahan päivän varalle.

Jede Woche legt Frau Tanaka ein bisschen Geld auf die hohe Kante.

- Olen saanut pahan flunssan.
- Olen vilustunut pahasti.
- Minulla on paha flunssa.

- Ich bin schlimm erkältet.
- Ich bin stark erkältet.