Translation of "Oven" in German

- Laitathan oven kiinni!
- Laittaisitko oven kiinni!
- Laittaisitteko oven kiinni!
- Laitattehan oven kiinni!
- Suljettehan oven!
- Suljethan oven!
- Sulkisitko oven!
- Sulkisitteko oven!

Schließen Sie bitte die Tür!

- Avasin oven.
- Minä avasin oven.
- Avasin sen oven.
- Minä avasin sen oven.

- Ich öffnete die Tür.
- Ich habe die Tür aufgemacht.

- Avaisitko oven.
- Voisitko avata oven?

Bitte öffnen Sie die Tür.

- Voisitko sulkea oven?
- Sulkisitko oven, kiitos.
- Laittaisitko oven kiinni.
- Sulje ovi, kiitos.

- Schließ bitte die Tür.
- Bitte schließen Sie die Tür.
- Bitte schließ die Tür.

Voisitko lukita oven?

Würden Sie bitte die Tür verriegeln?

Hän avasi oven.

- Sie öffnete die Tür.
- Er öffnete die Tür.

Tom avasi oven.

Tom öffnete die Tür.

Me avaamme oven.

Wir öffnen die Tür.

Hovimestari avasi oven.

Der Butler öffnete die Tür.

Hän sulki oven.

- Er schloss die Tür.
- Er machte die Tür zu.

Unohdimme lukita oven.

Wir haben vergessen, die Tür abzuschließen.

Voisitko sulkea oven?

Könntest du die Tür schließen?

Jim avaa oven.

Jim öffnet die Tür.

Jätin oven auki.

Ich habe die Tür offen gelassen.

Aukaisin oven Tomille.

Ich habe Tom die Tür aufgemacht.

- Kuka jätti oven auki?
- Kuka jätti sen oven auki?

Wer hat die Tür offen gelassen?

On vain yksi tapa avata oven lukko, oven sisäpuolelta.

- Diese Tür kann man nur von innen aufschließen.
- Diese Tür kann nur von innen aufgeschlossen werden.

Voitko työntää oven auki?

Kannst du die Tür aufstoßen?

Hän jätti oven auki.

Er hat die Tür offen gelassen.

Hän paiskasi oven kiinni.

Sie knallte die Tür zu.

He unohtivat lukita oven.

Sie haben vergessen, die Tür abzuschließen.

Hän seisoo oven edessä.

- Er steht vor der Tür.
- Er steht vor der Türe.

Hän seisoo oven ulkopuolella.

Er steht vor der Tür.

Tom läimäytti oven lähtiessään.

Tom knallte die Tür zu, als er ging.

Tom sulki keittiön oven.

Tom schloss die Küchentür.

Tomi maalasi oven siniseksi.

Tom hat die Tür blau angestrichen.

Varkaat avasivat oven yleisavaimella.

Die Diebe öffneten die Tür mit einem Generalschlüssel.

Hän unohti lukita oven.

Sie hat vergessen, die Tür abzuschließen.

”Avaisitko oven?” ”Ihan kohta.”

„Bitte öffnen Sie die Tür.“ – „Augenblick bitte.“

Hän on oven edessä.

Er steht vor der Tür.

Tomi kuuli oven aukeavan.

Tom hörte, wie sich die Türe öffnete.

- Sulkisitko oven, kiitos.
- Laittaisitko oven kiinni.
- Sulje ovi.
- Laita ovi kiinni.

- Schließ bitte die Tür.
- Schließt bitte die Tür.
- Bitte schließen Sie die Tür.
- Bitte schließ die Tür.
- Mach bitte die Tür zu.

- Tuomo sulki toimiston oven.
- Tuomo sulki toimistonoven.
- Tuomo sulki konttorin oven.

- Tom machte die Bürotür zu.
- Tom schloss die Bürotür.

Haluat siis räjäyttää oven ruudilla.

Die willst die Tür mit Schießpulver aufsprengen?

Isäni pyysi minua avaamaan oven.

Mein Vater bat mich, die Tür zu öffnen.

Jätitkö oven auki viime yönä?

Hast du gestern nacht die Tür offen gelassen?

Tyttö avasi oven, kun koputin.

- Ein Mädchen öffnete die Tür, als ich anklopfte.
- Ein Mädchen öffnete auf mein Klopfen hin die Tür.

Tom löysi istumapaikan oven vierestä.

Tom fand einen Platz nahe an der Tür.

Tom seisoi vierashuoneen oven edessä.

Tom stand vor der Tür des Gästezimmers.

Tom sulki makuuhuoneen oven hiljaa.

Tom schloss leise die Schlafzimmertür.

Auts! Sormeni jäi oven väliin!

Aua! Ich habe mir den Finger in der Tür eingeklemmt!

Auts! Sormet jäivät oven väliin.

Aua! Ich habe mir den Finger in der Tür eingeklemmt!

Tomi unohti aina lukita oven.

- Tom hätte fast vergessen, die Tür abzuschließen.
- Tom hätte beinahe vergessen, die Tür abzuschließen.

- Lukitsen oven aina kun lähden huoneesta.
- Lukitsen oven joka kerta kun poistun huoneesta.

Ich schließe jedesmal, wenn ich aus meinem Zimmer gehe, die Tür zu.

Tomi avasi oven ja astui sisään.

Tom öffnete die Tür und trat ein.

Tom sulki oven ja lukitsi sen.

Tom schloss die Tür und sperrte sie zu.

Lukitsen oven aina kun lähden huoneesta.

Ich schließe jedesmal, wenn ich aus meinem Zimmer gehe, die Tür zu.

Mary otti avaimensa käsilaukustaan ja avasi oven.

Maria nahm ihren Schlüssel aus der Handtasche und sperrte die Tür auf.

Suljin oven hiljaa, niin että en herättäisi vauvaa.

Ich schloss die Tür leise, um das Baby nicht zu wecken.

Tom sulki oven hiljaa ja hiipi sisään huoneeseen.

Tom schloss leise die Tür und schlich in das Zimmer.