Translation of "Muuttanut" in German

- Olen juuri muuttanut mieltäni.
- Olen vain muuttanut mieltäni.

Ich habe es mir soeben anders überlegt.

Olen juuri muuttanut.

Wir sind gerade umgezogen.

Oletko muuttanut mieltäsi?

- Haben Sie sich’s anders überlegt?
- Habt ihr euch’s anders überlegt?

Olen muuttanut mieltäni.

Ich habe es mir anders überlegt.

Hän on muuttanut elämäni.

Er hat mein Leben verändert.

Onko Tom muuttanut mieltään?

Hat Tom es sich anders überlegt?

Olen taas muuttanut mieltäni.

- Ich habe meine Meinung wieder geändert.
- Ich habe es mir wieder anders überlegt.

Onko vankila muuttanut häntä?

Hat das Gefängnis ihn verändert?

Onko vankila muuttanut heitä?

Hat das Gefängnis sie verändert?

Tom on muuttanut mieltään.

- Tom hat seine Meinung geändert.
- Tom hat es sich anders überlegt.

- Olen muuttanut lausetta paremmaksi.
- Olen parannellut lausetta.

Ich habe den Satz verbessert.

Talo pysyi tyhjänä, kun siihen ei muuttanut kukaan.

Das Haus blieb leer, da niemand eingezogen war.

- Olen vaihtanut nettisivujeni leiskaa.
- Olen muuttanut verkkosivujeni layoutia.
- Olen vaihtanut kotisivujeni ulkoasua.

- Ich habe das Layout meiner Website geändert.
- Ich habe meine Website umgestaltet.