Translation of "Menkää" in German

- Mene!
- Kävele!
- Menkää!
- Kävelkää!

Los!

- Mene nyt.
- Menkää nyt.

Geh jetzt!

Riisukaa paitanne ja menkää makuulle.

- Ziehen Sie Ihr Hemd aus und legen Sie sich hin.
- Zieh dein Hemd aus und leg dich hin.

- Menkää eteenpäin.
- Ole hyvä vain.

Nur zu!

- Mene takaisin töihin.
- Menkää takaisin töihin.

- Geh wieder an die Arbeit.
- Geht wieder an die Arbeit.
- Gehen Sie wieder an die Arbeit.

Menkää ulos! Ette voi leikkiä täällä.

Raus hier! Ihr dürft hier nicht spielen!

- Maahan.
- Mene maahan.
- Menkää maahan.
- Alas.
- Mene alas.
- Menkää alas.
- Laskeudu.
- Laskeutukaa.
- Tule alas.
- Tulkaa alas.

- Komm runter.
- Kommen Sie runter.

On hyvä keli, joten menkää ulos leikkimään.

Es ist schönes Wetter. Geh nach draußen spielen!

- Häivy.
- Mene pois.
- Menkää pois.
- Katoa.
- Kadotkaa.

Verschwinde!

- Mene ja pidä hauskaa.
- Menkää ja pitäkää hauskaa.

Geh dich amüsieren!

- Mene ulos!
- Menkää ulos!
- Kävele ulos!
- Kävelkää ulos!

Geh raus!

- Mene kotiin!
- Menkää kotiin!
- Kävele kotiin!
- Kävelkää kotiin!

Geh nachhause!

- Sinun jälkeesi.
- Teidän jälkeenne.
- Mene vaan ensin.
- Menkää vaan ensin.

Nach Ihnen.

- Menkää herättämään Tom!
- Mene herättämään Tom!
- Käykää herättämässä Tom!
- Käy herättämässä Tom!

Geh hin und wecke Tom!

- Muodostakaa piiri ja ottakaa toisianne käsistä.
- Menkää piiriin ja ottakaa toisianne käsistä kiinni.

Bildet einen Kreis, und haltet euch bei den Händen!