Translation of "Tulkaa" in Dutch

Tulkaa.

Kom op. Dana.

- Tule!
- Tulkaa!

Kom!

- Tule.
- Tulkaa.

Kom.

Tulkaa hakemaan minut.

...ik heb een extractie nodig.

Tulkaa pelastamaan minut.

Ik heb een extractie nodig.

- Tule välittömästi.
- Tulkaa välittömästi.
- Tule saman tien.
- Tulkaa saman tien.

Kom onmiddellijk.

- Hei, tule sisään.
- Moi, tule sisään.
- Terve, tule sisään.
- Moikka, tule sisään.
- Moro, tule sisään.
- Morjes, tule sisään.
- Morjens, tule sisään.
- Morjesta, tule sisään.
- Morjensta, tule sisään.
- Hei, tulkaa sisään.
- Moi, tulkaa sisään.
- Terve, tulkaa sisään.
- Moikka, tulkaa sisään.
- Moro, tulkaa sisään.
- Morjes, tulkaa sisään.
- Morjens, tulkaa sisään.
- Morjesta, tulkaa sisään.
- Morjensta, tulkaa sisään.

Hoi, kom binnen.

- Tule nopeasti!
- Tulkaa nopeasti!

- Kom vlug!
- Kom snel.
- Kom spoedig.

- Tule maistamaan!
- Tulkaa maistamaan!

Kom proeven!

- Tule sisään.
- Tulkaa sisään.

- Kom binnen!
- Komt u binnen!

- Tule pian.
- Tulkaa pian.

- Kom snel.
- Kom spoedig.

- Tule tänne!
- Tulkaa tänne!

Kom hier!

- Vauhtia, tytöt.
- Tulkaa nopeasti, tytöt.

- Schiet op, meisjes.
- Schiet op, meiden.

Tulkaa hakemaan minut. Selvä. Haemme sinut.

Ik heb een extractie nodig. Hallo. Oké, we halen je op.

- Tule sisään!
- Tulkaa sisään!
- Tule sisälle!

- Kom binnen!
- Komt u binnen!

- Mene sisälle.
- Mene sisään.
- Tule sisään.
- Tulkaa sisään.
- Menkää sisään.
- Tule sisälle.
- Tulkaa sisälle.
- Menkää sisälle.
- Rivinvaihto.

Kom binnen.

- Tule takaisin!
- Tulkaa takaisin!
- Palaa takaisin!
- Palatkaa takaisin!

Kom terug.

- Tule nyt.
- Tulehan nyt.
- Tulkaa nyt.
- Tulkaahan nyt.

Kom nu!

- Tule sisään!
- Tulkaa sisään!
- Käykää peremmälle!
- Käy peremmälle!
- Käypä sisään!

Kom binnen alstublieft.

Uusien potilaiden on täytettävä ennakkotietolomake, joten olkaa hyvä ja tulkaa tarvittaessa kymmenen minuuttia etuajassa.

We vragen nieuwe patiënten een medische vragenlijst in te vullen, dus gelieve tien minuten voor de afgesproken tijd in het ziekenhuis aanwezig te zijn.

- Maahan.
- Mene maahan.
- Menkää maahan.
- Alas.
- Mene alas.
- Menkää alas.
- Laskeudu.
- Laskeutukaa.
- Tule alas.
- Tulkaa alas.

- Kom naar beneden!
- Bukken!
- Omlaag!
- Neer!