Translation of "Maryn" in German

- Maryn tytär kuoli onnettomuudessa.
- Maryn tytär menehtyi onnettomuudessa.

- Marias Tochter starb bei einem Unglück.
- Marias Tochter starb bei einem Unfall.

Haluaisin Bloody Maryn.

Ich hätte gern eine Bloody Mary.

Tom löysi Maryn.

Tom fand Maria.

Tom tappoi Maryn.

- Tom tötete Maria.
- Tom hat Maria umgebracht.
- Tom hat Mary getötet.
- Tom brachte Mary um.

- Tom on Maryn eksä.
- Tom on Maryn entinen poikaystävä.

Tom ist Marys Ex.

- Naapurinmies on Maryn rakastaja.
- Naapurissa asuva mies on Maryn rakastaja.

Der Mann von nebenan ist Marys Liebhaber.

- Tom opetti Maryn ajamaan polkupyörää.
- Tom opetti Maryn ajamaan pyörää.

Tom brachte Maria das Radfahren bei.

Tom haluaa naida Maryn.

- Tom will Marie heiraten.
- Tom möchte Mary heiraten.

Tom heitti Maryn koululle.

Tom setzte Mary an der Schule ab.

Tom torjui Maryn avuntarjouksen.

Tom lehnte Marys Hilfsangebot ab.

Tom odottaa Maryn vastausta.

Tom wartet auf Marias Antwort.

Maryn tarvitsee järjestää huoneensa.

Mary muss ihr Zimmer in Ordnung bringen.

Tom yllätti Maryn suudelmalla.

Tom überraschte Mary mit einem Kuss.

Tom on Maryn rakastaja.

- Tom ist Marys Geliebter.
- Tom ist Marys Liebhaber.

Tom tarvitsee Maryn apua.

- Tom benötigt die Hilfe von Mary.
- Tom braucht Marias Hilfe.

Tom tuntee Maryn isän.

Tom kennt Marys Vater.

Tom on Maryn naapuri.

Tom ist Marias Nachbar.

Tom oli Maryn lapsipuoli.

- Tom war Marys Stiefkind.
- Tom war Marias Stiefsohn.

Tom leikkasi Maryn hiukset.

- Tom hat Maria die Haare geschnitten.
- Tom schnitt Maria die Haare.

Tom leikkaa Maryn hiukset.

Tom schneidet Marias Haare.

Maryn mekko oli halpa.

Marias Kleid war günstig.

- Tom punastui, kun näki Maryn alastomana.
- Tom punastui nähdessään Maryn alasti.

- Tom wurde rot, als er Maria nackt sah.
- Tom errötete, als er die entblößte Mary sah.

Maryn silmät olivat täynnä kyyneleitä.

Maries Augen waren gefüllt mit Tränen.

Maryn lauseet ovat helppoja kääntää.

Marias Sätze sind leicht zu übersetzen.

Tom koetti säästää Maryn hengen.

Tom versuchte, Maria das Leben zu retten.

Tom yritti lukea Maryn nimilapun.

Tom versuchte, Marias Namensschild zu lesen.

Tom huomasi Maryn olleen oikeassa.

Tom sah ein, dass Maria recht hatte.

Tom tahtoo Maryn haluavan hänet.

Tom möchte, dass Maria ihn will.

Tom käski Maryn mennä huoneeseensa.

Tom hieß Maria, auf ihr Zimmer zu gehen.

Tomilla oli ongelma Maryn kanssa.

Tom hatte ein Problem mit Mary.

Tom oli Maryn laulun lumoama.

Tom war von Marias Gesang entzückt.

Onko Tomilla avain Maryn huoneistoon?

- Hat Tom einen Schlüssel zu Marys Apartment?
- Hat Tom einen Schlüssel zu Marys Wohnung?

Tomi näki kyyneleet Maryn silmissä.

Tom sah Tränen in Marys Augen.

Tom istuutui sohvalle Maryn viereen.

Tom setzte sich neben Maria auf das Sofa.

Tom oli imarreltu Maryn huomiosta.

Tom fühlte sich durch Marys Aufmerksamkeit geschmeichelt.

Tom käveli suoraan Maryn ansaan.

Tom ging Maria geradewegs in die Falle.

Tom huomasi Maryn seuraavan häntä.

Tom bemerkte, dass Mary ihm folgte.

Tom ei välittänyt Maryn neuvoista.

- Tom ignorierte Marys Rat.
- Tom hat Marys Rat ignoriert.

Tom meni kihloihin Maryn kanssa.

- Tom verlobte sich mit Maria.
- Tom hat sich mit Maria verlobt.

Tom keskusteli ongelmasta Maryn kanssa.

- Tom besprach das Problem mit Mary.
- Tom diskutierte das Problem mit Mary.

Tom vastasi kaikkiin Maryn kysymyksiin.

Tom beantwortete alle Fragen Marias.

Tom järkyttyi kuullessaan Maryn kuolleen.

Tom war schockiert zu hören, dass Maria gestorben war.

- Tom tietää kuka kolaroi Maryn auton kanssa.
- Tom tietää kuka törmäsi Maryn autoon.

- Tom weiß, wer Maria ins Auto gebrettert ist.
- Tom weiß, wer auf Marias Auto aufgefahren ist.
- Tom weiß, wer mit Marias Auto zusammengestoßen ist.

Tämä on Maryn itse tekemä puku.

Dies ist ein Kleid, das Mary selbst gemacht hat.

Tom näki Maryn kävelevän ylös askelmia.

Tom sah, wie Maria die Stufen hinaufging.

Tom näki Maryn tulevan häntä kohti.

- Tom sah Maria auf ihn zukommen.
- Tom sah, wie Maria auf ihn zukam.

Tom näki Maryn ja Johnin riitelevän.

Tom sah, wie sich Maria und Johannes stritten.

Tomilla oli iso riita Maryn kanssa.

Tom hatte einen heftigen Streit mit Mary.

Maryn vanhemmat olivat kovin vaikuttuneita Tomista.

Marias Eltern waren von Tom sehr beeindruckt.

Tom tapaa Maryn jossain päin Bostonia.

- Tom wird sich irgendwo in Boston mit Maria treffen.
- Tom trifft sich irgendwo in Boston mit Maria.

Tom viettää paljon aikaa Maryn luona.

Tom ist häufig bei Maria.

Tom laittoi Maryn haavan päälle laastarin.

Tom verband Marias Schnittwunde.

Tom tavallisesti kävelee Maryn kanssa kouluun.

Tom geht gewöhnlich mit Mary zur Schule.

Tom tapasi pelata tennistä Maryn kanssa.

Tom hat früher mit Mary Tennis gespielt.

Tomin pitäisi ehdottomasti kysyä Maryn mielipidettä.

Tom sollte auf jeden Fall Maria nach ihrer Meinung fragen.

Tom löi miekallansa Maryn käden irti.

Tom hackte Marys Arm mit einem Schwert ab.

Tom ei usko Maryn osaavan ranskaa.

Tom glaubt nicht, dass Mary Französisch kann.

Tom haluaa keskustella ongelmasta Maryn kanssa.

Tom will das Problem mit Mary besprechen.

Tom haluaa Maryn tapaavan hänen äitinsä.

Tom möchte, dass Mary seine Mutter trifft.

Tom on tuntenut Maryn lapsuudesta lähtien.

Tom kennt Maria schon seit der Kindheit.

Tom antoi kuljettajansa ajaa Maryn lentokentälle.

Tom ließ Maria von seinem Chauffeur zum Flughafen fahren.

Tom näki Maryn varastamassa rahaa kassakoneesta.

Tom sah, wie Maria Geld aus der Registrierkasse stahl.

Tänään on Tomin ja Maryn hääpäivä.

Tom und Maria haben heute Hochzeitstag.

- Tomi myönsi, ettei ollut lukenut Maryn kirjaa.
- Tomi myönsi, ettei hän ollut lukenut Maryn kirjaa.
- Tomi myönsi, että hän ei ollut lukenut Maryn kirjaa.

- Tom gab zu, Marias Buch nicht gelesen zu haben.
- Tom gab zu, dass er Marias Buch nicht gelesen hatte.

- Tom ei koskaan ole yhtä mieltä Maryn kanssa.
- Tom ei ole ikinä samaa mieltä Maryn kanssa.

- Nie ist Tom eins mit Mary.
- Mit Mary ist Tom nie einer Meinung.

- Tom hyvästeli Maryn.
- Tomi sanoi Marille hyvästit.

- Tom sagte Maria auf Wiedersehen.
- Tom verabschiedete sich von Maria.

Tom yritti saada tikun pois Maryn sormesta.

Tom versuchte den Splitter aus Marias Finger zu entfernen.

Tom näyttää puhuvan Maryn kanssa todella mielellään.

Tom scheint sich sehr gerne mit Mary zu unterhalten.

Tom osoitti lattiaa lähellä Maryn oikeaa jalkaa.

Tom zeigte auf den Boden nahe Marias rechtem Fuß.

Tomilla oli treffit Maryn kanssa eilen illalla.

Tom hatte gestern ein Date mit Mary.

Tom ajatteli, että Maryn tarjous oli järjetön.

Tom hielt Marias Angebot für unvernünftig.

Tom ei voi sietää Maryn lähettyvillä oloa.

Tom kann es nicht ertragen, in der Nähe von Mary zu sein.

Vei kauan Tomilta päästä yli Maryn kuolemasta.

Tom hat lange gebraucht, um über Marys Tod hinwegzukommen.

Kun tapasin Maryn, hän käytti mustaa villapaitaa.

Maria trug einen schwarzen Pullover, als ich sie traf.

Tom astui sivuun ja päästi Maryn kävelemään sisään.

Tom trat zur Seite und ließ Maria hereinkommen.

Tom ei ollut yllättynyt nähdessään Maryn olevan siellä.

Tom war nicht überrascht, dass Maria dort war.

Tomilla ei ole aavistustakaan kuka Maryn isoisä on.

Tom hat keine Ahnung, wer Marys Großvater ist.

Oli ilmeistä, että Tom yritti saada Maryn huomion.

Es war ganz offensichtlich, dass Tom versuchte, Marys Aufmerksamkeit zu erregen.

Tomin ei olisi pitänyt mennä naimisiin Maryn kanssa.

Tom hätte Maria nicht heiraten sollen.

Tom ei vain voi tulla toimeen Maryn kanssa.

Tom kommt einfach nicht klar mit Mary.

- Tom on Maryn serkku.
- Tom on Marin serkku.

- Tom ist Marias Cousin.
- Tom ist Marias Vetter.

Tom on seurustellut Maryn kanssa noin kolme vuotta.

Tom ist schon seit etwa drei Jahren mit Maria zusammen.

Tomin mielestä hänen menestyksensä oli Maryn avun ansiota.

Tom schrieb seinen Erfolg Marys Hilfe zu.

Tom halusi erottaa Maryn, mutta John pysäytti hänet.

Tom wollte Maria entlassen, doch Johannes hielt ihn davon ab.

Tomilla ei ollut mitään tekemistä Maryn potkujen kanssa.

Tom hat mit Marys Rausschmiss nichts zu tun.

- Sinun pitäisi sanoa Tuomaalle, että Maryn ei tarvitse tehdä sitä.
- Sinun pitäisi sanoa Tuomaalle, että Maryn ei tarvitse tehdä tuota.
- Sinun pitäisi sanoa Tuomakselle, että Maryn ei tarvitse tehdä sitä.
- Sinun pitäisi sanoa Tuomakselle, että Maryn ei tarvitse tehdä tuota.

- Du solltest Tom sagen, dass Maria das nicht muss.
- Sie sollten Tom sagen, dass Maria das nicht muss.

Maryn ja Johnin lisäksi huoneessa ei ollut ketään muuta.

Außer Mary und John war niemand im Raum.

Miten Tom sai koskaan Maryn menemään ulos hänen kanssaan?

Wie hat Tom Maria nur dazu gebracht, mit ihm auszugehen?

Tom haluaa Maryn tietävän, että hän rakastaa tätä kovasti.

Tom möchte Maria wissen lassen, dass er sie sehr gern hat.

Tom ei tiedä mitä sanoisi saadakseen Maryn paremmalle tuulelle.

Tom weiß nicht, was zu sagen ist, damit Mary sich besser fühlt.

- Tom halusi puhua Maryn kanssa.
- Tom tahtoi jutella Marin kanssa.

Tom wollte mit Maria sprechen.

- Tom halusi istua Maryn vieressä.
- Tom tahtoi istua Marin vieressä.

Tom wollte neben Mary sitzen.

Tom haukkui Maryn, koska hän ei soittanut, että tulee myöhässä.

- Tom schalt Maria aus, da sie nicht telefonisch mitgeteilt hatte, dass sie sich verspäten werde.
- Tom schimpfte mit Maria, weil sie nicht angerufen hatte, um mitzuteilen, dass sie sich verspäten würde.

Maryn leikkauksen jälkeisen vatsakivun aiheutti kirurgin hänen sisäänsä jättämä leikkausväline.

- Marias postoperative Schmerzen waren dadurch verursacht, dass der Chirurg ein Instrument in ihrem Bauch vergessen hatte.
- Marias postoperative Unterleibsschmerzen kamen dadurch zustande, dass der Chirurg ein Instrument in ihr vergessen hatte.

Tom olisi voinut mennä tanssimaan Maryn kanssa, mutta hän ei mennyt.

Tom hätte mit Maria zum Ball gehen können, aber er tat es nicht.