Translation of "Avoinna" in German

Se ikkuna on avoinna.

Das Fenster ist offen.

Puisto on avoinna kaikille.

Der Park ist jedem frei zugänglich.

Museo on avoinna maanantaista perjantaihin.

Das Museum ist Montag bis Freitag geöffnet.

Uima-allas on avoinna yleisölle.

Das Schwimmbad ist öffentlich zugänglich.

Oveni on aina sinulle avoinna.

Meine Tür steht dir immer offen.

- Oveni on aina sinulle avoinna.
- Oveni on aina avoinna.
- Oveni on aina auki.

Meine Tür ist immer offen.

Kuvittele suurta kaupunkia. Kenties kaupungissa on kauppoja, ravintoloita, diskoja, elokuvateattereita ja niin edelleen avoinna yömyöhään saakka. Turut ja torit ovat vilkkaina myös öisin. On jotain tehtävää ja koettavaa.

Stelle dir eine große Stadt vor. Vielleicht sind in dieser Stadt Geschäfte, Gaststätten, Diskos, Kinos und so weiter bis spät in der Nacht geöffnet. Es herrscht auf den Straßen und Plätzen im Stadtzentrum auch nachts noch ein munteres Leben. Man kann etwas unternehmen, etwas erleben.