Translation of "Salaisuutena" in French

Voisimme pitää sen salaisuutena.

Nous pourrions le garder secret.

Voitko pitää sen salaisuutena?

Peux-tu le garder secret ?

He pitivät sen salaisuutena, että he olivat rakastavaisia.

Ils ont gardé leur amour secret.

Mitä enemmän vieraita, sitä vaikeampaa on pitää yllätysjuhlat salaisuutena.

Plus il y a d'invités, plus il est difficile de garder secrète une fête surprise.

- Pidäthän tämän asian salaisuutena.
- Pidäthän tämän meidän välisenä tietona.
- Ethän kerro tästä kenellekään?
- Pidäthän tämän omana tietonasi?

Garde cela secret s'il te plaît.

- Pidäthän tämän asian luottamuksellisena.
- Pidäthän tämän asian salaisuutena.
- Pidäthän tämän salassa.
- Pidäthän tämän meidän välisenä tietona.
- Pidäthän tämän omana tietonasi?

- Veuillez le garder secret.
- Veuillez le tenir secret.