Translation of "Kunnon" in French

Vanha kunnon pudotus edessä.

Il y a un énorme dénivelé.

Kunnon hikoilu parantaa vilustumisen.

Une bonne suée guérira un rhume.

Et voi käydä kunnon taistelua noin defaitistisella asenteella.

Tu ne peux pas livrer une bonne bataille avec une attitude aussi défaitiste.

Minulla on vielä nälkä, joten voisin syödä kunnon aterian.

J'ai toujours faim, donc j'apprécierais un bon repas.

Mitä mieltä olet? Teemmekö kunnon ansan, jossa on mätää lihaa?

Qu'en dites-vous ? On essaie de faire un piège avec de la viande pourrie

Laskeutumalla pääsemme suoraan alas, mutta köydelle ei ole kunnon kiinnityspaikkaa.

Avec le rappel, on y sera direct. Le problème, c'est qu'il n'y a rien où s'accrocher.

- Tom on komea mies.
- Tom on komea.
- Tom on hyvännäköinen.
- Tom on hyvännäköinen mies.
- Tom on oikea komistus.
- Tom on kunnon hottis.

Tom est un beau gosse.