Translation of "Kävellen" in French

- Menen yleensä kävellen.
- Yleensä minä menen kävellen.

Habituellement je me déplace à pied.

- Tom käy koulussa kävellen.
- Tom menee kouluun kävellen.
- Tom menee kouluun jalan.

Tom va à l'école à pied.

Masako menee tavallisesti kävellen kouluun.

- Masako va à l'école à pied habituellement.
- Normalement, Masako se rend à l'école à pied.

- Hän menee kouluun kävellen.
- Hän menee kouluun jalan.

Elle va à l’école à pied.

- Käveletkö kouluun joka päivä?
- Menetkö kävellen kouluun joka päivä?

Vas-tu à l'école à pied tous les jours ?

Ei ole suurta eroa, meneekö sinne taksilla vai kävellen.

Ça ne fait pas une grosse différence que tu y ailles en taxi ou à pied.

- Täältä pääsee sinne kävellen kymmenessä minuutissa.
- Sinne kestää kävellä täältä vain kymmenen minuuttia.

C'est juste à dix minutes de marche d'ici.

- Mieluummin kävelisin kuin otan bussin.
- Kävelen mieluummin kuin menen bussilla.
- Minusta on parempi mennä jalan kuin bussilla.
- Haluan mennä ennemmin kävellen kuin bussilla.

Je préfère marcher plutôt que de prendre le bus.

- Mieluummin kävelisin kuin otan bussin.
- Kävelen mieluummin kuin menen bussilla.
- On parempi mennä kävellen kuin bussilla, vai kuinka?
- Minusta on parempi mennä jalan kuin bussilla.

Je préfère marcher plutôt que de prendre le bus.