Translation of "Kouluun" in French

- Pyöräilen kouluun.
- Kuljen kouluun pyörällä.

Je me rends à l'école en vélo.

- Et tullut kouluun eilen.
- Sinä et tullut kouluun eilen.
- Et tullut eilen kouluun.
- Sinä et tullut eilen kouluun.
- Ette tulleet kouluun eilen.
- Te ette tulleet kouluun eilen.
- Ette tulleet eilen kouluun.
- Te ette tulleet eilen kouluun.

Tu n'es pas venu à l'école hier.

- En tahdo mennä kouluun.
- En halua mennä kouluun.

Je ne veux pas aller à l'école.

- Hän menee kouluun kävellen.
- Hän menee kouluun jalan.

Elle va à l’école à pied.

- Tom menee kouluun pyörällä.
- Tom kulkee kouluun pyörällä.

Tom va à l'école en vélo.

Miten menet kouluun?

Comment te rends-tu à l'école ?

Kuljen kouluun jalan.

Je vais à l'école à pied.

En mennyt kouluun.

- Je ne suis pas allé à l'école.
- Je ne suis pas allée à l'école.

Kävelen tavallisesti kouluun.

- Je vais généralement à l'école à pied.
- Généralement, je vais à pied à l'école.
- Je me rends d'habitude à pied à l'école.
- Je vais habituellement à l'école à pied.

- Mikko menee kouluun bussilla.
- Mikko menee kouluun linja-autolla.

Mike va à l'école en bus.

- Käveletkö kouluun joka päivä?
- Menetkö kävellen kouluun joka päivä?

Vas-tu à l'école à pied tous les jours ?

- Opettajamme tulee kouluun autolla.
- Meidän opettajamme tulee kouluun autolla.

Notre professeur vient à l'école en voiture.

En tahdo mennä kouluun.

Je ne veux pas aller à l'école.

En mene kouluun sunnuntaina.

Je ne vais pas à l'école le dimanche.

Miten hän menee kouluun?

Comment se rend-il à l'école ?

Sinun täytyy mennä kouluun.

- Il vous faut aller à l'école.
- Il te faut aller à l'école.
- Vous devez aller à l'école.
- Tu dois aller à l'école.

Hän ajaa kouluun pyörällään.

Elle va à l'école en vélo.

Tapasin Tomin matkalla kouluun.

J'ai rencontré Tom en allant à l'école.

He menivät kouluun autolla.

Vous êtes allées à l'école en voiture.

Teidät on hyväksytty kouluun.

Nous avons été acceptés à l'école.

En koskaan mene kouluun.

Je ne vais jamais à l'école.

Hän menee bussilla kouluun.

Il va à l'école en bus.

Sunnuntaisin en mene kouluun.

Je ne vais pas à l'école le dimanche.

- Tom käy koulussa kävellen.
- Tom menee kouluun kävellen.
- Tom menee kouluun jalan.

Tom va à l'école à pied.

- En tahdo mennä kouluun.
- En halua mennä kouluun.
- En haluu mennä kouluu.

Je ne veux pas aller à l'école.

Tutustu Thamen kouluun Google Mapsissa.

Visiter l'école de Thame dans Google Maps

Masako menee tavallisesti kävellen kouluun.

- Masako va à l'école à pied habituellement.
- Normalement, Masako se rend à l'école à pied.

Hän saapuu aina myöhässä kouluun.

Il est toujours en retard à l'école.

En halua mennä huomenna kouluun.

Je ne veux pas aller à l'école demain.

Sairaus esti minut tulemasta kouluun.

La maladie m'a empêché d'aller à l'école.

Hän tulee usein myöhässä kouluun.

Il arrive souvent en retard à l'école.

Minä en mene kouluun huomenna.

Je n'irai pas à l'école demain.

Tom menee kouluun tavallisesti bussilla.

- Tom va généralement à l'école en bus.
- Tom va habituellement à l'école en bus.

En halua mennä kouluun tänään.

Je ne désire pas aller à l'école aujourd'hui.

Eilen olin liian sairas mennäkseni kouluun.

Hier j'étais trop malade pour aller à l'école.

Sinun ei tarvitse mennä kouluun sunnuntaina.

Tu n'as pas à aller à l'école le dimanche.

Mary teeskenteli sairasta välttääkseen kouluun menemisen.

Mary fit croire qu'elle était malade pour éviter d'aller à l'école.

Tom vie lapset kouluun joka päivä.

Tom emmène les enfants à l'école tous les jours.

Vaikka hän oli kipeä, hän meni kouluun.

- Bien qu'il fût malade, il alla à l'école.
- Bien que malade, il se rendit à l'école.
- Bien que malade, il s'est rendu à l'école.
- Bien que malade, il alla à l'école.
- Bien que malade, il est allé à l'école.

- Koululleni kävelee puolessa tunnissa.
- Kävelen kouluun puolessa tunnissa.

Je peux marcher jusqu'à l'école en une demi-heure.

- Hän kulkee koulumatkat bussilla.
- Hän kulkee bussilla kouluun.

Il va à l'école en bus.

Matkalla kouluun tapasin ystäväni Karlon, joka oli kävelemässä.

Sur le chemin de l'école, j'ai rencontré mon ami Karlo qui était en train de marcher.

- Tulin myöhässä kouluun.
- Olin myöhässä koulusta.
- Myöhästyin koulusta.

J'étais en retard à l'école.

Tänä aamuna oli pakkasta, mutta menin kouluun pyörällä.

La température était négative ce matin, mais je me suis rendu à l'école en vélo.

- Onko koulusi kaukana kotoasi?
- Onko sinulla pitkä matka kouluun?

Ton école est-elle loin de ta maison ?