Translation of "Apuasi" in French

- Tarvitsen apuasi.
- Minä tarvitsen apuasi.

J'ai besoin de votre aide.

Arvostaisin apuasi.

J'apprécierais votre aide.

En tarvitse apuasi.

Je n'ai pas besoin de ton aide.

Minä tarvitsen apuasi.

J'ai besoin que tu m'aides.

Me tarvitsemme apuasi.

- Nous avons besoin de votre aide.
- Nous avons besoin de ton aide.

Tarvitsen apuasi ötököiden saalistamiseksi.

J'ai besoin de vous pour attraper ces bestioles.

Tarvitsen edelleen apuasi sivilisaation löytämiseksi.

J'ai encore besoin de vous pour retrouver la civilisation.

En ole pyytänyt sinun apuasi.

Je ne t'ai pas demandé ton aide.

Muista, että tarvitsen apuasi hylyn löytämiseksi.

N'oubliez pas : j'ai besoin de vous pour retrouver l'avion.

Muista, että tarvitsen apuasi - hylyn löytämiseksi.

N'oubliez pas : j'ai besoin de vous pour retrouver l'avion.

Täällä on ihmisiä, jotka tarvitsevat apuasi.

Il y a ici des gens qui ont besoin de votre aide.

Ilman sinun apuasi en olisi onnistunut.

Si tu ne m'avais pas aidé, je n'y serais pas arrivé.

Pystyn tehdä sen ilman sinun apuasi.

- Je peux le faire sans ton aide.
- Je peux le faire sans votre aide.

Tällä kertaa tarvitsen sinun apuasi - uudessa interaktiivisessa seikkailussa, 

Mais cette fois, j'ai besoin de vous, dans une nouvelle aventure interactive,

Meillä on tärkeä tehtävä edessä, ja tarvitsen apuasi.

J'ai besoin de vous pour accomplir une mission importante.

Ilman sinun apuasi en olisi voinut tehdä sitä.

Je n'aurais pu le faire sans ton aide.

Tällä matkalla ei ole helppoja polkuja. Siksi tarvitsen apuasi.

Il n'y a pas de chemin facile, donc j'ai besoin de votre aide.

- Voisinko pyytää sinua auttamaan minua jossakin.
- Saanko pyytää apuasi yhdessä asiassa?

- Puis-je te demander de m'aider avec quelque chose ?
- Puis-je vous demander de m'aider avec quelque chose ?