Translation of "Asua" in Hungarian

Haluan asua linnassa.

- Egy kastélyban szeretnék élni.
- Egy várban élnék szívesen.
- Várkastélyban szeretnék élni.

Minä haluan asua kaupungissa.

Szeretnék városban lakni.

En halua asua yksin.

Nem akarok egyedül élni.

Haluaisin asua isossa kaupungissa.

Egy nagy városban szeretnék élni.

Tykkäisin asua New Yorkissa.

Szeretnék New Yorkban élni.

Haluan asua suuressa kaupungissa.

- Egy nagy városban szeretnék élni.
- Egy nagy városban akarok élni.

Meillä ei ollut paikkaa, jossa asua.

Nem volt hol laknunk.

- Haluan elää Brasiliassa.
- Haluan asua Brasiliassa.

- Brazíliában akarok élni.
- Braziliában akarok élni.

Aion asua huoneessa, jossa on neljä vuodetta.

Négyágyas szobában fogok lakni.

Kaksi karhua ei voi asua yhdessä luolassa.

- Két dudás nem fér meg egy csárdában.
- Két medve nem élhet egy barlangban.

Yksi minun unelmistani on aina ollut asua puron lähellä.

Álmaim egyike mindig az volt, hogy egy patak mellett élek.

Siinä maassa on mukava käydä, mutta en haluaisi asua siellä.

- Szép ország, de nem élnék ott.
- Megnézném ezt az országot, de nem laknék ott.