Translation of "Asua" in Portuguese

Haluan asua linnassa.

Eu quero viver em um castelo.

Haluaisin asua Italiassa.

Eu gostaria de morar na Itália.

Haluan asua lähellä asemaa.

Eu quero morar perto da estação.

En halua asua yksin.

Eu não quero viver só.

Tykkäisin asua New Yorkissa.

Gostaria de morar em Nova York.

Haluan asua suuressa kaupungissa.

Quero morar numa cidade grande.

- Onko totta että halusit asua Saksassa?
- Onko totta, että haluaisit asua Saksassa?

É verdade que você já quis morar na Alemanha?

Missä hotellissa olet aikeissa asua?

Em que hotel você pretende ficar?

Haluan asua kotona perheeni kanssa.

Eu quero viver em casa com a minha família.

On vaarallista asua tulivuoden vieressä.

É perigoso morar perto de um vulcão.

Minulla on jo paikka asua.

- Eu já consegui um lugar para morar.
- Já consegui um lugar para morar.

En halua enää asua Bostonissa.

- Eu não quero mais morar em Boston.
- Eu não quero mais viver em Boston.
- Não quero mais viver em Boston.

En halua asua isossa kaupungissa.

- Não quero morar em uma cidade grande.
- Não quero viver em uma cidade grande.

Haluavat asua yhteisönä puissa kaukana saalistajista.

pois querem viver em comunidade, nos ramos altos, longe de predadores.

Tomi ei enää halua asua täällä.

Tom não quer mais viver aqui.

- Haluan elää Brasiliassa.
- Haluan asua Brasiliassa.

- Eu quero morar no Brasil.
- Quero morar no Brasil.

Tom ei oikeastaan koskaan halunnut asua Bostonissa.

Tom nunca quis realmente morar em Boston.

Tom sanoi, että Boston on kiva paikka asua.

Tom disse que Boston é um bom lugar para se viver.

- Suunnittelen majoittuvani setäni luokse.
- Olen aikeissa asua setäni luona.

Estou pensando em ficar no lugar de meu tio.

En voi opiskella suomea, koska en halua asua Suomessa.

Não posso aprender finlandês porque não quero morar na Finlândia.

- Hän tykkää asua siinä paikassa.
- Hän pitää siinä paikassa asumisesta.

Ele gosta de viver naquele lugar.

- Viihdytkö Bostonissa?
- Viihdytkö sinä Bostonissa?
- Onko Bostonissa mukavaa asua?
- Viihdyttekö te Bostonissa?
- Viihdyttekö Bostonissa?

- Você gosta de viver em Boston?
- Você gosta de morar em Boston?