Translation of "Asua" in French

Haluan asua linnassa.

Je veux habiter dans un château.

Haluaisin asua Ranskassa.

J'aimerais habiter en France.

Aion asua kaupungissa.

J'ai l'intention de vivre en ville.

Haluaisin asua Italiassa.

J'aimerais vivre en Italie.

Haluan asua lähellä asemaa.

Je veux vivre pas loin de la gare.

Voit asua minun kanssani.

Tu peux vivre avec moi.

Tykkäisin asua New Yorkissa.

J'aimerais vivre à New York.

En halua asua yksin.

Je ne veux pas vivre seul.

Haluaisin asua isossa kaupungissa.

Je voudrais vivre dans une grande ville.

Haluan asua suuressa kaupungissa.

- Je voudrais vivre dans une grande ville.
- J'aimerais vivre dans une grande ville.
- Je désire vivre dans une métropole.
- Je veux vivre dans une métropole.
- Je veux vivre dans une grande ville.

En halua enää asua Bostonissa.

Je ne veux plus vivre à Boston.

En halua asua isossa kaupungissa.

Je veux pas vivre dans une grande ville.

On vaarallista asua tulivuoden vieressä.

C'est dangereux d'habiter près d'un volcan.

Haluavat asua yhteisönä puissa kaukana saalistajista.

ils vivent en communauté dans les branches, loin des prédateurs.

Hän piti Kanadaa ihanteellisena maana asua.

Elle considérait le Canada comme un pays idéal à habiter.

Hän päätti asua Tokiossa eikä Osakassa.

Il a choisi de vivre à Tokyo au lieu d'Osaka.

- Haluan elää Brasiliassa.
- Haluan asua Brasiliassa.

Je veux vivre au Brésil.

Tom haluaa asua maalla eläköitymisen jälkeen.

Tom veut habiter à la campagne après la retraite.

Aion asua huoneessa, jossa on neljä vuodetta.

Je me logerai dans une chambre à quatre lits.

- Haluan asua Brasiliassa.
- Haluan muuttaa asumaan Brasiliaan.

Je veux vivre au Brésil.

- Suunnittelen majoittuvani setäni luokse.
- Olen aikeissa asua setäni luona.

Je compte rester chez mon oncle.

Se on mukava paikka, mutta en haluaisi asua siellä.

C'est un chouette endroit mais je ne voudrais pas y vivre.

Se on kaunis paikka, mutta en haluaisi asua siellä.

C'est un chouette endroit mais je ne voudrais pas y vivre.

Siinä maassa on mukava käydä, mutta en haluaisi asua siellä.

C'est un beau pays à visiter mais je n'y vivrais pas.