Translation of "Tekö" in English

- Sinäkö unohdit lukita oven?
- Sinäkö unohdit lukita sen oven?
- Tekö unohditte lukita sen oven?
- Tekö unohditte lukita oven?

Was it you who forgot to lock the door?

- Sinäkö taas?
- Taasko sinä?
- Tekö taas?
- Taasko te?

You again?

- Etkö sinä aio kertoa minulle, mistä tässä kaikessa on kyse?
- Etkö aio kertoa minulle, mistä tässä kaikessa on kyse?
- Ettekö te aio kertoa minulle, mistä tässä kaikessa on kyse?
- Ettekö aio kertoa minulle, mistä tässä kaikessa on kyse?
- Sinäkö et aio kertoa minulle, mistä tässä kaikessa on kyse?
- Tekö ette aio kertoa minulle, mistä tässä kaikessa on kyse?

Aren't you going to tell me what this is all about?