Translation of "Täydellistä" in English

Täydellistä.

Perfect!

- Täydellistä!
- Täydellinen!

Perfect!

- Ranskasi on täydellistä.
- Sun ranska on täydellistä.

Your French is perfect.

Se oli täydellistä.

It was perfect!

- Täydellistä!
- Täydellinen!
- Täydelliset!

Perfect!

Ranskasi on täydellistä.

Your French is perfect.

Tämä on täydellistä.

This is perfect.

Se on täydellistä.

It's perfect.

- Tomin ranska on melkein täydellistä.
- Tomin ranska on lähestulkoon täydellistä.

Tom's French is almost perfect.

Olet tehnyt täydellistä työtä.

You've done a perfect job.

Elämä ei ole täydellistä.

Life is not perfect.

Tomin ranska on täydellistä.

Tom's French is perfect.

Se olisi melkein täydellistä.

That would be almost perfect.

Tomi puhuu täydellistä italiaa.

Tom speaks Italian perfectly.

En ole vielä löytänyt täydellistä aviomiestä.

I have yet to find a perfect husband.

- Se oli täydellistä.
- Se oli täydellinen.

- It was perfect!
- It was perfect.

- Se on täydellinen.
- Se on täydellistä.

- It's perfect.
- It is perfect.

Elämäni on nyt täydellistä. En halua minkään muuttuvan.

My life is perfect right now. I don't want anything to change.

- Tom puhuu ranskaa täydellisesti.
- Tom puhuu täydellistä ranskaa.

- Tom speaks French perfectly.
- Tom speaks perfect French.

- Hän puhuu täydellistä venäjää.
- Hän puhuu venäjää täydellisesti.

He speaks Russian perfectly.

Matematiikkaa ei varmasti oltaisi kehitetty, mikäli oltaisi alusta asti tiedetty, ettei luonnossa ole suoraa viivaa, ei täydellistä ympyrää tahi absoluuttista suuruutta.

Mathematics would certainly not have come into existence if one had known from the beginning that there was in nature no exactly straight line, no actual circle, no absolute magnitude.

Tom, joka on englantilainen, puhui täydellistä, korostuksetonta saksaa. Jos en olisi tiennyt toisin, olisin voinut luulla häntä saksalaiseksi, jolla on hyvä perhetausta.

Tom, an Englishman, spoke impeccable, accent-free German. If I had not known better, I would have taken him for a German from a very good family.