Translation of "Rehellinen" in English

Olethan rehellinen.

Please be honest.

- En ollut rehellinen.
- Minä en ollut rehellinen.

I wasn't honest.

- Minusta hän on rehellinen.
- Uskon hänen olevan rehellinen.
- Minä uskon hänen olevan rehellinen.
- Uskon, että hän on rehellinen.
- Minä uskon, että hän on rehellinen.
- Minä luulen, että hän on rehellinen.
- Minä luulen hänen olevan rehellinen.
- Luulen hänen olevan rehellinen.
- Luulen, että hän on rehellinen.

I believe he is honest.

Ole rehellinen minulle.

Be honest with me.

Haluat olla rehellinen.

You want to be honest.

Hän on rehellinen.

- He is honest.
- He's honest.

- Tom on todella rehellinen henkilö.
- Tom on äärettömän rehellinen henkilö.

Tom's an extremely honest person.

- Minun täytyy olla sinulle rehellinen.
- Minun on oltava sinulle rehellinen.

I have to be honest with you.

- Tom on todella rehellinen henkilö.
- Tom on todella rehellinen ihminen.

Tom is a very sincere person.

Hänen sanotaan olevan rehellinen.

He is said to be honest.

Hän on rehellinen tyttö.

She's an honest girl.

Tom on rehellinen ihminen.

Tom is an honest person.

Hän on rehellinen mies.

- He is an honest man.
- He's an honest man.

Tomi on rehellinen mies.

Tom is an honest man.

Älä valehtele. Ole rehellinen.

Don't tell a lie. Be honest.

Jokainen ei ole rehellinen.

Not everyone is honest.

Hän oli rehellinen mies.

He was an honest man.

Tom on rehellinen poika.

Tom is an honest boy.

Hän on rehellinen aivan kaikessa.

She is honest in all she does.

Hän ei ole ollenkaan rehellinen.

- He isn't as honest as all that.
- He is not that honest at all.
- She is not honest at all.

Tom on rehellinen ja huolehtivainen.

Tom is honest and caring.

Hän on rohkea ja rehellinen.

She's brave and honest.

Tietääkseni hän on rehellinen mies.

- As far as I know, he is an honest man.
- As far as I know, he's an honest man.

Tämä autokauppias ei ole rehellinen.

This car salesman is not honest.

On mahdotonta, että hän olisi rehellinen.

He can't be an honest man.

Kun Tom on rehellinen, pidän hänestä.

As Tom is honest, I like him.

Uskon että hän on rehellinen nainen.

I think she's an honest woman.

Pidän Tomista koska hän on rehellinen.

I like Tom because he's honest.

Tom on rehellinen. Siksi pidän hänestä.

Tom is honest, so I like him.

John vaikuttaa olevan luonnostaan todella rehellinen.

John seems very honest by nature.

Tom ei ole aivan noin rehellinen.

Tom isn't all that honest.

Tom on rehellinen poika eikä valehtele.

Tom is an honest boy, so he doesn't lie.

- Hän vaikuttaa rehelliseltä.
- Hän vaikuttaa olevan rehellinen.

He seems to be honest.

Hän on rehellinen. Sen takia pidän hänestä.

He is honest. That's why I like him.

Epäilen hänen kykyjään vaikka hän on rehellinen.

- Admitting that he is honest, I doubt his ability.
- I doubt his abilities even though I'll admit he is honest.

- Vaikutat rehelliseltä mieheltä.
- Vaikutat olevan rehellinen mies.

You seem to be an honest man.

- Pidän Tomista koska hän on rehellinen.
- Tykkään Tomista, koska hän on rehellinen.
- Tykkään Tomista hänen rehellisyytensä takia.

- As Tom is honest, I like him.
- I like Tom because he's honest.
- Since Tom is honest, I like him.
- Tom is honest, so I like him.

Hän ei ole vain ystävällinen mutta myös rehellinen.

She is not only kind but honest.

- Tom on uskollinen vaimolleen.
- Tom on rehellinen vaimolleen.

Tom is loyal to his wife.

Jounin kaltainen rehellinen mies ei ole voinut valehdella.

Such an honest man as John cannot have told a lie.

- Tom on todella rehellinen henkilö.
- Tom on todella reilu tyyppi.

Tom is a very sincere person.

- Hän on rehellinen. Sen takia pidän hänestä.
- Hän on tinkimätön tyyppi. Siitä syystä pidän hänestä.

He is honest. That's why I like him.